Categoría: streetstyle

Me atrevo a decir que tanto el negro como el gris son mis colores favoritos para vestir. Pienso que estilizan, sientan elegantes y son fáciles de combinar. En este post os dejo algunos looks sencillos y estilososo para inspirarnos esta temporada. Seguro que tenéis muchas prendas en vuestros armario de este color, pero por sí queréis renovar algún jersey o algún abrigo yo he hecho una selección en color gris en tiendas online, Espero que os sea útil ;)

I’d say black and grey are my favourite colours when it comes to outfits. I think they make you look slim, they are elegant and very easy to match. In this post ill leave you some inspiration b&g looks for this season. I am sure you have some clothes in your wardrobe that could be reused this season, hope you find it useful!

Aunque el abrigo camel es un básico, este invierno toma posiciones para ser una fuerte tendencia. Esta temporada vuelven los clásicos eternos y atemporales, así que estamos de suerte porque las prendas elegantes no entienden de tendencias! Por lo tanto, os invito a revisar vuestros armarios que seguro que rescatáis alguno de otro año ,-) El abrigo en esta tonalidad es de lo más socorrido y una apuesta segura. Os dejo estas fotos que nos dan ideas y nos inspiran para poder combinarlos. Os invito a ver mi sección de Stret Style que cada día va creciendo más gracias a vuestra gran acogida ,-) Un beso fuerte y a seguir disfrutando!

Even though camel coats are really quite basic pieces, they are quickly becoming very trendy this winter. This season we can expect to see the return of classical, timeless styles so we are in luck! I really urge to look through your wardrobe and fish out your cold coats ,-) Camel is a great colour and will get you out of a lot of trouble. Here are a few inspiration photos so that you can think of new ways of wearing your lovely coats. Please take a look through my Street Style tab, which is growing daily thanks to all your visits and support ,-) Big kiss and enjoy your week!

Durante los meses de frío los jerseys de punto serán un imprescindible en tu armario, así que hoy os dejo este post de inspiración y Street Style para que vayáis cogiendo algunas ideas. A mi me encantan los jerseys gruesos y la sensación tan confortable de llevarlos en un día de invierno. Soy muy friolera y abuso de ellos a todas horas, para el día los utilizo en looks todo-terreno pero también los uso para alguna ocasión más especial como salir a cenar combinándolos con pantalones pitillo o minifaldas y zapatos de tacón. De esta prenda cálida y funcional destaco varios estilos: con ochos de inspiración retro, de grecas de colores, clásicos de canalé , de tamaño XL… ¿ tú? ¿con cual te quedas? Feliz día y no os dejéis el jersey en casa que los cambios de temperatura son muy malos ,-)

Knitted jumpers will be a must-have during the winter months, so I thought that I would share this inspirational streetstyle post with you so that you can get a couple of ideas. I love thick jumpers and the comfort of wearing them whenever it is cold. I get really cold very easily so I always find myself reaching for them both for day and night looks. They are easy to dress up with skinny jeans or mini skirts and heels. In this post I am highlighting the various styles that you can opt for, from retro to XL. Which one do you want? Have a good day and don’t forget your jumper at home ,-)

En mi sección de tendencias y street style no podía falta un post con el complemento que ha causado más furor este verano, las gafas de espejo. Os he hecho esta selección con los looks que más me han gustado de la red. He escogido los looks más urbanos y menos playeros porque las gafas de espejo también son para el otoño.¿Os gustan? ¿Usaréis las gafas de espejo este invierno?¡Besos y feliz día!

I could not finish the summer without posting about one of this season’s hottest trends. Yes, you’ve guessed right, I am of course talking about mirror sunnies. I have put together this selection of looks that I found online and that I really like. As you will see, I have gone for an urban look and feel, because I believe that these type of sunglasses can also be worn and shown off during the colder months. Do you like them? Are you planning on getting your hands on a pair? Lots of love and have a great day!