Horse print

Horse print

Horse print

¡Buenos días! Hoy la cosa va de una de las prendas más versátiles que tenemos todas en el armario: el vestido camisero. Si hay alguien que no tenga ninguno, os lo recomiendo al 100%. Y es que como os digo, es una pieza llena de posibilidades. Jugando con los complementos puedes transformarlo…

Morning! Today I am sharing one of the most versatile garments we all have in our wardrobes: the shirt dress. If anybody doesn’t have any, I highly recommend you buy one, because, as I have told you, is a garment with infinite possibilities. It can totally change by using different accessories…

Continue reading

leopard combo

leopard combo

leopard combo

¡Buenos días! Sabéis que normalmente no publico post en el blog los fines de semana pero hoy me ha apetecido daros una idea de cómo vestir una mañana de sábado. Aunque en realidad, este es un look que podéis usar cualquier día que tengáis que recorrer vuestra ciudad haciendo mil recados. Este conjunto es…

Morning! As you know, I don’t usually post on the weekends, but today I wanted to share an idea about how to dress on a Saturday morning. Although, actually, this is a look that can be worn any day you need to go through your city running errands. This outfit is comfortable…

Continue reading

hoodie & silver

hoodie & silver

hoodie & silver

¡Buenos días! La vuelta a la rutina nos ha traído ya unos días en los que sí o sí tenemos que recurrir a la prenda estrella del otoño: ¡la sudadera! Y la verdad es que se agradece ese ligero fresquito. En el look que os enseño hoy, me ha apetecido jugar un poco con la tendencia del…

Morning! Being back to routine means that we need to turn to the must of every autumn: the sweatshirt! I have to say that I like that days are cooler now. About the look I am sharing today, I wanted to try the mix and match trend: two garment…

Continue reading

#alohatherapy secret

#alohatherapy secret

#alohatherapy secret

Como sabéis la semana pasada estuve unos días en Ibiza, mi objetivo: desconectar y morenear ,-) Para protegerme del sol y conseguir un bronceado natural y duradero elegí Hawaiian Tropic. Así que hoy os voy a presentar su nueva propuesta de productos solares ¡Atentas al secreto de la Aloha Therapy!

As you all know, I spent a few days in Ibiza last week with a mission: to get a good tan and relax ,-) To protect my skin from the sun and achieve a natural tan I chose Hawaiian Tropic.So I’m going to show you their new range for sun protection Watch out for the Aloha Therapy secret!

Continue reading

black and white fur coat

black and white fur coat

black and white fur coat

How is your new year’ resolution list going? I haven’t gone for anything impossible this year, it can only lead to frustration. Instead I’d rather focus on little things from the day to day that I know will make my lief happier. The first one is get organised so I’m officially looking for a new agenda 2016 ,-) For the first look of the year I’ve chosen this flared jeans, black turtle neck, the suede bag from Chloé and a fur coat in b&w. I love the way cropped trousers look with boots and I’ve already bought a couple from Zara, what do you think? Lots of love and have a nice day!

Como lleváis la lista de propósitos para este año? yo esta vez no me he marcado ningún imposible, porque lo único que consigo es amargarme y frustrarme. Aunque si quiero cumplir pequeños gestos día a día que se que a la larga me harán más feliz. El primero es organizarme en papel, así que mi primera misión es conseguir una nueva agenda 2016 ,-) Para el primer look del año he elegido estos jeans acampanados, con un jersey negro de cuello vuelto, el bolso marrón de serraje de Chloé y un abrigo de pelo en blanco y negro. Me encanta el efecto de estos pantalones recortados con botines y me he hecho con alguno más con este corte de Zara. ¿Qué os parece? Muchos besos y feliz día!

Continue reading