pijama style

pijama style

pijama style

Empiezo la semana con una bonita blusa fucsia tipo pijama en seda jacquard. Parece que está tendencia salió de la cama para quedarse en las calles y sigue siendo protagonista de muchos outfits del mejor Street Style. Llevar las pieza por separado es una apuesta menos arriesgada que siempre triunfa. Además en este tipo de prendas se emplean tejidos de seda y estampados glamurosos que combinándolos con prendas más neutras el resultado siempre es elegante…

I’m starting the week with a nice pyjama style fuchsia blouse in silk jacquard fabric. It seems that this trend got out of bed to stay in the streets and it’s still the star of the best Street Style outfits. Wearing only one piece of this style is a less risky gamble and it’s always a success. Besides, this kind of garments are made with silk fabrics and glamorous prints that, well matched, lead to a stylish result…

Continue reading

retro vibes

retro vibes

retro vibes

Morning everyone! Are you into retro prints? For today’s post I’ve chosen this look where I combine a vintage inspired shirt from Storets with two classics, the Levi’s 501 and lace up espadrilles from Castañer. An outfit with a retro vibe which I personally love! :)

¡Buenos días! ¿Os gustan los estampados retro? Para el post de hoy he elegido este look en el que combino una camisa estampada de estilo vintage de Storets con dos clásicos, los Levi’s 501 y las clásicas espardeñas atadas de Castañer. Un resultado muy retro que a mi personalmente me encanta! :)

Continue reading

classic & basic

classic & basic

classic & basic

I love basic garments that never go out of style, as the ones I am wearing today. My white shirt from Brandye Melville, my customized skirt from Levi’s that I had personalized in Friperie Madrid, the store where I buy all the Levi’s vintage you always ask me about. And the espadrilles, a classic from Castañer. Do you like the outfit? I think there is no need for more, these summer looks are the ones we will miss when Autumn comes. I am already sat at my working table, while doing the laundry. Is there anybody there? ,-) xxx, Silvia

Me encantan las prendas básicas y atemporales, como las que llevo en este outfit. Mi camiseta blanca de Brandye Melville, la minifalda customizada de Levi’s que me hicieron personaliza para mi en Friperie Madrid, la tienda donde me compro todos los Levi’s vintage que siempre me preguntáis. Y las alpargatas de toda la vida, un clásico de Castañer. ¿Qué os parece? Pienso que no hace falta más, estos looks de verano son los que luego vamos a echar de menos. Yo ya estoy en mi mesa de trabajo, mientras pongo lavadoras… ¿Hay alguién ahí? ,-) Besos, Silvia

Continue reading

grey hat

grey hat

grey hat

We come into the final week of the year! I leave you these photos of a look in a grey colour palette, with my new hat from Lack Of Color and the wool flats from Castañer (that I absolutely adore). Although being December is still cold, I made the most of the sunshine and wore them. I have also tried them with black tights and I like the way they look. Have a very nice day. Silvia. Xxx

¡Última semana del año! Os dejo estas fotos con un look en tonos grises, a destacar mi nuevo sombrero gris de Lack Of Color y las bailarinas de lana de Castañer que no me pueden gustar más :) Aunque hace frío y estamos en diciembre aproveché las horas de sol para estrenarlas. También las he probado con minifalda y media túpida negra y mi gusta el resultado. Como siempre, muchos besos y Feliz día. Silvia

Continue reading