halter top

halter top

halter top

This pink top was one of my latest purchases on the Zara website, now the sales are around the corner I can’t stop seeing cool stuff everywhere. I combined it with light stone wash Levi’s, Chloe’s leather bag and my new spadrilles from Mint&Co, hope you guys like it ,-) Yesterday I attended the Yo Dona magazine awards, as soon s I have the photos I’ll let you know about the look I choose for the event. This is all for today, thanks as usual for being there ,-)

Este top rosa con cuello halter fue una de mis últimas compras online en Zara, ahora que las rebajas están a la vuelta de la esquina, no dejo de ver prendas interesantes por todas partes que no puedo dejar pasar. Lo combiné con unos Levi`s vintage en azul lavado, el bolsito marrón de Chloe y mis nuevas sandalias de esparto de Mint&Co, espero que os guste ,-) Ayer estuve en los Premios Internacionales de la revista YoDona, en cuanto tenga las fotos os contaré y os hablaré del look que escogí para el evento. Esto es todo por hoy, como siempre muchas gracias por estar ahí ,-) Silvia

Continue reading

tie-dye dress

tie-dye dress

tie-dye dress

I wanted to celebrate that summer is finally here with this maxi dress with the-die print from Zara. When I saw it I thought about the beach and how nice it would be to wear it on a sunset photo shoot. But that was not quite possible so the first photoshoot had to be in my neighbourhood, I wore it to go out for drinks which is not as glamorous but fun enough ,-) My advice is that you start picking up your favourite dresses for this summer as sales are around the corner. Take this post and this look as the official start of the summer for Lady Addict :) Have a nice day! Lots of love, Silvia

He querido celebrar la llegada del verano con este maxi vestido de gasa con estampado tie-dye de Zara. Cuando lo vi pensé en la playa y lo ideal que sería ponérmelo al atardecer, además de lo bonito que quedaría para hacerme fotos. Pero no ha podido ser, el primer escenario para lucirlo fue en mi barrio. Me lo puse para tomar unas cañas, que no es igual de exótico pero también vale ,-) Además que los vestidos son para el verano estés donde estés, así que toma nota y empieza a fichar «tus imprescindibles» antes dede que sea demasiado tarde, os recuerdo que las rebajas están a la vuelta de la esquina. Y con este look en mi blog queda oficialmente inaugurado el verano :) ¡Feliz día! Con cariño, Silvia

Continue reading

blue top

blue top

blue top

Boho blouses and blue tops are one of my favorite trends this season. Today I am wearing one by L’Academie, it’s my latest purchase and one of the prettiest so far :) It has a delicate frill in the front and the neckline is tied with a ribbon. I combined it with my vintage Levi’s, I love this outfit. Besides, I wore my pink high heels and Chloé’s mini bag. That’s all for today! Love, Silvia.

Las blusas tipo boho y los tops en color azul esta temporada han invadido mi armario. Hoy os enseño un nuevo modelo de L’Academie, mi última adquisición y de las más bonitas hasta la fecha :) Tiene un delicado volante en la pechera y el cierre del escote es acordonado. Ese día la combiné con los Levi’s vintage, me encanta el resultado de esta combinación. Además use los zapatos de salón rosas con lazo y el bolso mini de Chloé. Esto es todo por hoy! Con cariño, Silvia

Continue reading

embroidered skirt

embroidered skirt

embroidered skirt

Anyone there? Although I don’t usually post on a Sunday night, I’ve been collecting outfits and I found these pictures we took in the pool. I am wearing a mauve embroidered top combined with a black floaty skirt with ethnic brocade made of colorful threads and placed around the waist. The look is from a href=»http://www.storets.com/what-s-new/all-new-arrivals/clothing.html?p=3″ target=»_blank»>Storest, a brand that I have discovered recently and which I like very much. Their shirts and tops are very popular in Instagram, in the coming days I will show u some other clothes from this firm. That’s all for now, good night , -) Kisses , Silvia

¿Hay alguién ahí? Aunque no acostumbro a publicar los domingos por la noche, he estado recopilando outfits y me he encontrado estas fotos que hicimos en la piscina. Llevo un top brocado malva con una minifalda negra de vuelo y bordados étnicos en hilos de colores en gran parte de la cintura. El look es de Storest, una marca que descubrí hace poco y que me gusta mucho. Sus camisas y tops son muy populares en instagram, durante los próximos días os enseñaré otras prendas de esta firma. Esto es todo, buenas noches ,-) Besos, Silvia

Continue reading

look & beauty tip

look & beauty tip

look & beauty tip

And also, I want to share a beauty tip with you: They are amazing! I don’t have to wear eye makeup anymore so I love them. At first, I was afraid of trying them and, although some of my friends have been using them for some time now, I thought it wasn’t my thing. What’s important is choosing a high quality beauty salon with good professionals. I was really lucky when I found Pestañas Premium. I found it by chance and I have to say that I have become a loyal client since then. Now that I have tried the eyelashes I can’t stop wearing them, they are addictive! ;)

En las fotos de hoy llevo un top troquelado en color crudo con volantes. Me gusta mucho llevar este tipo de blusas románticas en verano y la verdad que en Zara siempre encuentro muchas de este estilo. Me puse unos pantalones tipo chinos de algodón muy suave y las alpargatas de Mint & Rose. Llevo el bolsito de Chloé.

Además hoy como novedad os dejo un tip de belleza: mis extensiones de pestañas. Chicas no sabéis que gusto! Ya no tengo que maquíllame los ojos y estoy encantada de llevarlas. Al principio me daba mucho miedo y aunque algunas amigas mías las usan desde hace años yo nunca me había atrevido. Lo importante es escoger un buen salón dotado de buenas profesionales. Yo tuve mucha suerte de encontrar Pestañas Premium. Es curioso pero descubrí este salón de casualidad y tengo que decir que soy clienta desde hace algunos meses ya. Las pestañas son un vicio, el efecto buena cara desde por la mañana engancha! ;)

Continue reading

floral print

floral print

floral print

Today I wanted to show you this look with flowery playsuit with cut outs that combines very good with the plants in the background. I combined it with my velcro shoes from Sandro and my Hudson bag from Chloé. This is all for today, keep it up! It’s almost Friday ,-) Silvia Xxx

Hoy os enseño este look con mono de corte skater con aberturas lleno de flores a juego con las plantas tropicales de fondo. Completé el look con mis deportivas con velcro de Sandro y mi Hudson de Chloé. Os dejo por hoy no sin deseados un buen día y mucho ánimo, que ya casi hemos llegado al fin de semana ,-) Un beso. Silvia

Continue reading

grey trench

grey trench

grey trench

Morning! Trench is one of my favourite wears for the springtime, today I’m showing you a look with this one in grey that goes super well with everything. I wore it with a light grey sweatshirt, Levi’s and Chloé leather bag. I chose my velcro sneakers which I’m lately wearing all the time, what do you guys think? Big love and have a nice day! Silvia

¡Buenos días! El trench es una de mis prendas favoritas para el entretiempo, hoy os enseño un look con este en tono gris que combina genial con todo. Lo llevé con sudadera gris, mis Levi’s y el bolso de Chloé de piel. Elegí las zapatillas de velcro que últimamente llevo a todas partes, ¿qué os parece? Os mando un beso enorme. qué tengáis un buen día! Silvia

Continue reading

cable knitted jumper

cable knitted jumper

cable knitted jumper

Morning my friends! Hope you’ve enjoyed this weekend. I’m almost fully recovered from my cold, also thanks to be home bounded, I’ve been able to follow in depth Milan’s fashion week and visited over 1500 online shops, so not so bad! And tomorrow will be March already :) In these photos I’m wearing my new denim jumpsuit from H&M that I showed you the other day in the Cropped jumpsuit post. Tis time I combined it with a knitted thick cropped jumper. I’m wearing the Chloé bag and Fendi sunnies. I send you lots of love and as always thanks for being there :)
Hola amig@s! Espero que hayáis disfrutado y descansado mucho este fin de semana. Yo casi estoy recuperada de mi resfriado, además gracias a él he podido seguir desde mi sofá la fashion week de Milán de arriba abajo y he visitando más de mil quinientas tiendas online. Así que estoy mejor, además mañana ya es marzo :) En las fotos llevo el nuevo peto vaquero de H&M que os enseñé el otro día en el post Cropped jumpsuit. Esta vez lo combiné con este jersey de punto grueso también cortito. Llevo el bolsito de Chloé y gafas de sol Fendi. Os mando muchos besos y como siempre gracias por estar ahí :)

Continue reading