pantalón cargo

pantalón cargo

pantalón cargo

¿Qué os parecen estos pantalones? Yo hoy aparco los jeans para hablaros sobre la tendencia cargo, ahora mismo esta teniendo su momento y aunque es un pantalón multifunción, no creo que llenemos, ni utilicemos todos los bolsillos. Pero he de reconocer que tienen mucho rollo y que con tacones quedan bastante estilosos. Chaquetas militraes, gorras marineras, camuflaje…

What do you think about these trousers? Today I put my jeans on hold to talk about the cargo trend, which is having a moment now and, although these trousers are multifunctional, I don’t think we get to use and fill all their pockets. But I have to admit that they are really cool and they can be a perfect match with heels. Military jackets, sailor’s caps, camouflage…

Continue reading

Cotton House Hotel BCN

Cotton House Hotel BCN

Cotton House Hotel BCN

Nos alojamos en Cotton House Hotel, este emblemático edificio del siglo XIX es todo un referente en la ciudad de Barcelona. El entorno distinguido y lleno de historia, ya que fue la antigua sede de la «Fundación Textil algodonera»…

We stayed at the Cotton House Hotel, in this emblematic building from the XIXth century an icon in BCN city. A great context full of history as it used to be the ‘Cotton textile foundation’…

Continue reading

black fringes

black fringes

black fringes

Empiezo la semana con un look bastante fuerte apto para cualquier sábado noche. Si lo tuyo no es llamar la atención debes de saber que nunca vas a pasar desapercibida con un pantalón rojo. A mi de vez en cuando me lo pide el cuerpo, quizás sea por la influencia astral, ya que mi horóscopo es escorpión y de ahí que adore el rojo y también mi lema «todo o nada»…

I start the week with the perfect look for a Saturday night. If you like to pass unnoticed you should stay away from red pants. I sometimes feel the need for it, maybe it’ because of my horoscope, Scorpio, that’s why I love red and my main saying is «all or nothing»…

Continue reading

embroidered cardigan

embroidered cardigan

embroidered cardigan

¿Qué puedo contaros de una chaqueta tan-tan-tan bonita como esta? Pues os diré que es de Stella McCartney para Gallery Andorra. Detalles de pájaros y flores bordados adornan esta prenda tan sofisticada con cierto estilo country. Una pieza que no se si será indispensable o no, pero al menos es diferente y a mi me hace feliz…

What kind I say about such a beautiful jacket as this one? It’s from Stella McCartney for Gallery Andorra. Birds and flowers embroidered details make the most of this beauty with a country vibe. I don’t know if it’s one of those must-have but it definitively makes me super happy…

Continue reading

black frill

black frill

black frill

La semana pasada tuvimos un adelanto de la primavera y en Madrid hizo una temperatura estupenda así que decidí estrenar este conjunto de Isabel Marant con camiseta negra de manga corta y estos pantalones con volantes de Gallery Andorra…

Last week we had a taste of spring with the nice weather in Madrid and so I decided to wear this new outfit from Isabel Marant which I bought on my last trip to Andorra…

Continue reading