decoaddict: edison bulb

decoaddict: edison bulb

decoaddict: edison bulb

Every modern bar in tow has them, but the edison bulbs are just as good in interiors. They started as part of the industrial vibe decoration but now there’s no style that they don’t go perfectly with! Romantic, boho, vintage… the sky is the limit ,-) I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them. Enjoy your Sunday!!

No faltan en el interior de ningún bar o restaurante de moda, pero las bombillas tipo Edison van también genial en interiores. Originalmente combinadas con decoración de tipo industrial, ya no hay quién no las use con cualquier estilo! Romántico, boho, vintage… Además hay quién a través de ganchos las usa a modo de aplique de pared, no hay límites ,-) Os dejo con el resto de imágenes, que paséis buen domingo!!

Continue reading

decoaddict: the new pot

decoaddict: the new pot

decoaddict: the new pot

Watch out there’s a new trend alert on the block. The new trendy pots are not copper or marble looking (at least not the only ones), but this new fabric-paper looking ones that you can add on top of you normal one. I can’t stop seeing them in blogs and decoration magazines, they are all over the place! I’ll leave you with a selection of images of some of my fave ones, what do you guys think? Enjoy your Sunday!

Alerta tendencia deco, las nuevas macetas de moda no son doradas ni de efecto mármol (que también), sino este tejido entre tela y papel que se usa sobre otra maceta cubriéndola. No paro de verlas en revistas y blogs de decoración, están en todas partes! Os dejo con una selección de imágenes de las que más me han gustado, qué os parecen? Disfrutad de vuestro domingo!

Continue reading

decoaddict: petit flat

decoaddict: petit flat

decoaddict: petit flat

Today’s featured house couldn’t be any tinier but it’s so full with cuties that they make up for the lack of space. I love the leathe sofa in that color, it looks less tacky than in black or white leather, don’t you think? The catusses, the gold and copper details and the marble in the kitchen are some of the other details that I’ve really liked. Hope you guys like it, I’ll leave you with the rest of images, enjoy your Sunday!

La casa que os enseño hoy no puede ser más pequeñita. Pero está tan llena de detalles monos que compensa su tamaño. El sofá en piel en color whiskey le quita el punto horteril que en ocasiones este material tiene en algunos sofás, ¿no os parece? Los cactus, los detalles en dorado y cobre y la mesa banco de comedor o el mármol en la cocina son otras cositas que me han encantado. Espero que os guste, os dejo con el resto de imágenes y que paséis muy buen domingo!

Continue reading

decoddict: happy xmas

decoddict: happy xmas

decoddict: happy xmas

Hi everyone! In the last decoaddict before Xmas eve I couldn’t resist looking into some festive decoration. I’ve prepared some modern interiors where I like the way they have concealed their own modern deco with the Xmas one. I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them as much as I do. Enjoy your Sunday! Xxx

Hola a tod@s! en el último decoaddict antes de navidad no he podido evitar seguir con la inspiración navideña. Hoy he preparado algunas casas modernas en las que me gusta cómo convive su propia decoración con los detalles navideños. Os dejo con el resto de imágenes que espero os gusten tanto como a mí, a disfrutad del domingo! Un beso

Continue reading

decoaddict: grey is fun

decoaddict: grey is fun

decoaddict: grey is fun

Who said grey is boring? If anybody needs proof here’s this tiny little cutie for them. Making the most out of the space and with a lot of different light shades, whichnI love, from the naked Edison style ones to the most elaborated and big options, why’s your favourite? I’ll leave you with the rest of images, let me know what you guys think ,-) Enjoy your Sunday!

¿Quién dijo que el gris era aburrido? A quien le haga falta una prueba aquí tenemos una en forma de piso pequeñito. Apovechando el espacio al máximo y con una gran cantidad de lámparas, desde las que lucen al descubierto del tipo Edison hasta las más elaboradas, ¿cuáles os gustan más? Os dejo con el resto de imágenes que espero que os gusten ,-) Disfrutad el domingo!

Continue reading

decoaddict: shadow and light

decoaddict: shadow and light

decoaddict: shadow and light

Morning everyone! Once more I’m showing you a flat which I love because of its colour palette, the mix of creams and greys with that furniture looks superb! Also loving the Tom Dixon lamp in silver for a change, it goes great with the kitchen. And what about the beautiful black wall/divider to isolate the bed area from the studio? I think is a great idea for small flats who have to make the most out of every sqm. I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them ,-) Have a nice Sunday!

¡Buenos días a todos! Una vez más os enseño un piso que me ha conquistado por su paleta de colores, las superposiciones en crema con toques oscuros en muebles y accesorios me parecen lo más! Además me ha encantado ver la lámpara de Tom Dixon en plateado, va genial con el resto de la cocina, y la pared divisoria que separa la cama de un pequeño estudio en forja negra también me parece una idea genial para pisos pequeños que tienen que aprovechar al máximo el espacio. Os dejo con el resto de imágenes, espero que os gusten ,-) ¡Feliz domingo!

Continue reading

decoaddict: tiny pastels

decoaddict: tiny pastels

decoaddict: tiny pastels

The flat that we’re sneaking in today is small in size but big in style. Whites and soft colours help expand the space and give a fresh vibe all around. I love to look at small flats every now and then as they deal with all the space challenges and often find great solutions for them. I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them! Enjoy your Sunday Xxxx

El piso en el que nos colamos hoy es pequeño de tamaño pero grande en estilo. Tonos blancos y suaves ayudan a crear sensación de amplitud y le dan un aire fresco. Me encanta mirar la decoración de pisos pequeños ya que a menudo tienen situaciones de espacio algo complicadas y soluciones geniales que merece la pena fichar. Os dejo con el resto de imágenes, espero que os gusten! Disfrutad mucho del domingo Xxxx

Continue reading

decoaddict: leather factory

decoaddict: leather factory

decoaddict: leather factory

Me ha encantado la reforma de esta fábrica de cuero. Con soluciones muy bien pensadas como el armario bajo la escalera, la minioficina aprovechando el techo tan alto o mini armario del dormitorio aprovechando un rincón. Un ejemplo de cómo aprovechar las rarezas de una vivienda en lugar de verlas como problemas, ¿no os parece? Disfrutad mucho del domingo! Un beso.

I love the transformation of this old leather factory. With very ingenious solutions like the shelves underneath the stairs, the mini work space using the double height or the tiny wardrobe at the bedroom using a little gap. An example of how the rare configuration of an old house can be used to make it special rather than seen them like issues, don’t you think? Have a great Sunday! Xxx

Continue reading