open back top

open back top

open back top

Sabéis que soy muy fan de los escotes en la espalda, esta camiseta además tiene un gran lazo y la firma Isabel Marant. La combiné con pitillos en negro de Zara y las bailarinas en rosa de Miu Miu, un look sencillo y perfecto para un día de primavera, ¿no os parece?…

You know I’m addicted to ope backs, the one in the top I’m wearing today also has a big bow and it’s by Isabel Marant. I combined it with skinny black jeans from Zara and my pink ballet flats by Miu Miu, easy and smart, perfect for a spring day, don’t you think?…

Continue reading

kitten print

kitten print

kitten print

El fin de semana estrené esta camisa de gatitos de Zara, que combiné con los jeans negros de tiro alto (siempre me pedís la referencia pero son de la temporada pasada) y las bailarinas MiuMiu. Espero que os guste :) Estoy muy contenta con lo del canal de YouTube…

Last weekend I wore my new blouse from Zara with a kitten print which I wore with my high waisted black jeans (you always ask for the reference but they’re from las season) and the Miu Miu ballet flats. Hope you guys like it :) I’m thrilled with the new Youtube channel…

Continue reading

ruffle combo

ruffle combo

ruffle combo

Siento no haber estado ayer por aquí, pero como sabréis en Madrid fue festivo y decidí tomármelo libre. Para aprovechar el puente esta vez necesitaba desconectar un poco y descansar en mi casa, he estado con las defensas por los suelos y estos parones para mí de vez en cuando son necesarios….

I’m sorry I didn’t stop around here yesterday, as some of you already know it was a bank holiday in Madrid and I decided to take the day off and enjoy. I haven’t gone out as I really needed to switch off and rest at home, I have been having low immune system lately and sometimes it’s necessary to take a break…

Continue reading

pastels & black

pastels & black

pastels & black

Hoy os traigo este look que utiliza el negro como base a estos tonos pasteles, el rosa de las bailarinas de Miu Miu y esta sudadera con lazos de Zara en tono maquillaje. Además los detalles en lazo son tendencia esta temporada, como os comentaba en el post ‘Bow Flow’ y su largo cropped la hace perfecta…

Today I wanted to show you this look that has black as a pallet for these pastel colours like the dust pink from the Miu Miu flats or the nude from this sweatshirt from Zara. It’s also very trendy thanks to the bows in the sleeves (as seen here in the ‘Bow Flow’ post ,-)) and the cropped length makes it perfect to combine with high waisted trousers…

Continue reading

look of the day

look of the day

look of the day

Desayunar en Mama framboise, comprar flores en Margarita se llama mi amor y tomar el aperitivo en Lady Madona son planes exprés que me gusta cuadrar en mi agenda ya que me queda a tiro de piedra de mi ruta y siempre que termino por esta zona de Madrid…

Having breakfast at ‘Mama Framboise’, buying flowers at ‘Margarita se llama mi amor’ and having the aperitif at ‘Lady Madona’ are spontaneous plans which I love to fit in my schedule, as they’re all within my way and I’m usually around in that area of Madrid…

Continue reading

inspiration: fashion details

inspiration: fashion details

inspiration: fashion details

En el post de hoy os dejo una selección de detalles con muchos de los complementos que usado durante el pasado año. Yo intento que mi estilo sea limpio y no soy una persona que me guste llevar mil colgantes no soporto las pulseras, ni me gusta adornarme demasiado, pero los detalles en su justa medida pienso que son la clave para un buen outfit…

In today’s post I’ve left you a selection of details with lots of the accessories I’ve worn in 2016. I try to achieve a clean style and don’t normally wear bracelets or rings, but a little touch here and there are key to a complete look and also love these zoomed in photos…

Continue reading

the perfect coat

the perfect coat

the perfect coat

He estado buscando fotos en las que aparezca con abrigo camel y la verdad que es una pasada llevar tanto tiempo en esto, porque ya le he dado la vuelta a todas las tendencias varias veces ,-)

I’ve been looking for images where I’m wearing my camel coat and tbh it’s kind of crazy to have been involved with trends for such a long time, things do come back again and again ,-)

Continue reading

red fringe skirt

red fringe skirt

red fringe skirt

I love red and I love this skirt from Maje with fringes. I combined it with a white tee from Brandy Melville and the ballet flats from Miu Miu. That day the light of the sunset transformed my street completely, at least that’s what I thought, everything depends on the way you look at it, don’t you think? I was very happy :) Can’t wait to hear your feedback and see what you guys think of this look :) Morning y’all!

Me gusta el rojo y me gusta esta falda de Maje con flecos. La combiné con una camiseta blanca de Brandy Melville y las bailarinas MiuMiu. Ese día la puesta de sol y la luz hacían de mi barrio un escenario diferente, al menos a mi me lo parecía, aunque sea la misma calle y todo igual al final todo depende de como lo mires ¿no? yo estaba feliz :) Ahora espero ansiosa vuestra valoración de este look :) ¡Buenos días!

Continue reading