co-ord stripes

co-ord stripes

co-ord stripes

Pasar días de verano en Madrid implica que tejidos como el algodón o el lino se conviertan en nuestros mejores aliados. Y de alguna forma, nos hagan soñar con el momento en el que por fin estemos de vacaciones. Eso fue lo que pensé cuando me probé este total look de rayas…

Spending summer time in Madrid means that fabrics such as cotton or linen become our best allies when it comes to get dressed. Someway, these kind of fabrics make us dream about the moment we’ll finally be on holidays. That’s exactly what I thought…

Continue reading

«the new skinny» LIA JEANS

«the new skinny» LIA JEANS

«the new skinny» LIA JEANS

Hemos confeccionado un nuevo modelo de Skinny, colocando los bolsillos estratégicamente para que sienten perfectos y resalten cu-la-zo :) ¿Queda claro? Este modelo de jeans pasa a ser mi favorito ¡YA! ¡No me lo quito! además todos los modelos nuevos llevan la etiqueta con el logo LIA Negro sobre blanco y estoy feliz con el resultado…

We have made a new version of Lady Skinny, putting the pockets in a strategic position so they fit perfectly front and back :) Is that clear? This model is my new favorite from NOW! I can’t take it off! Besides, all new models have a tag with our black logo and I am really happy with the result…

Continue reading

summer style II

summer style II

summer style II

Sigo ordenando y clasificando fotos, así que hoy os dejo esta segunda entrega con 10 looks que he usado durante las vacaciones. Con esto creo que he exprimido y usado todas las prendas que llevé en la maleta. Suelo viajar casi siempre con dos y teniendo en cuenta que he estado casi un mes fuera de casa, no me he organizado mal del todo este verano. Aunque ir de norte a sur y con bodas de por medio tiene su complicación, en Madrid…

I’m still organizing and classifying pictures, so today I want to share with you this second post with 10 looks I’ve used during my holidays. I think that I’ve already used all the garments I carried on my suitcase. I usually travel with two, and taking into account that I’ve been almost a month away from home, I can say that I have organized myself quite well this summer. Although traveling from North to South with two weddings is quite difficult, I was able to do some changes in Madrid…

Continue reading

summer style

summer style

summer style

¡Buenos días! Antes de que termine Agosto quiero compartir algunas de las fotos que me he ido haciendo a lo largo de este verano. Aunque ahora sea tarde para localizar algunas prendas, me vais a disculpar pero quiero que figuren estas imágenes de vacaciones en el histórico de mi blog. Aún así más abajo os detallo todo sobre esto 15 looks de verano…

Good morning! Before August comes to an end, I want to share some of the pictures I took during this past summer. Although it’s too late now to find some of the garments I am wearing, I would like to have them on the summer posts of my blog anyway. Still, you have all the details about these 15 summer looks…

Continue reading

black denim flares

black denim flares

black denim flares

We took these photos just before going on holiday and I didn’t remember how pale I was XD! It look likes ages ago and it has only been 15 days, seems crazy! I have a bit of a cold due to the changes in temperature and how sensitive I am. Let’s see if I can get any better as we’re having such a nice weather in Madrid. The jacket it’s last year’s, I wore it with denim flares and a turtle neck jumper in a cream colour. I’m wearing my fave sunnies from Fendi and the Chloé bag. As usual thanks for being there and have a nice day. Silvia

Estas fotos son justo antes de marcharme al viaje, la verdad que yo no me recordaba tan parduzca XD! Parece que ha pasado una eternidad y no han pasado ni 15 días, qué locura! Bueno, al final me he resfriado un poco de tanto cambio y con lo sensiblera que soy pues no me iba a librar. A ver si me pongo mejor y puedo aprovechar mañana para hacer fotos ya que en Madrid esta haciendo muy buen tiempo. La chaqueta peluda es del año pasado, esta vez la combiné con mis jeans negros de campana, y un jersey de cuello cisne en color crudo. Llevo las gafas de sol de Fendi que tanto me gustan y el bolsito de Chloé. Como siempre muchísimas gracias por estar ahí y feliz día. Silvia

Continue reading

frilly blouse

frilly blouse

frilly blouse

Morning everyone! A new week kicks off and I start it with a look make out of classics and a blouse from H&M’s new season in a naif vibe in the style of Miu Miu. I combined it with cropped jeans from Zara and my lace up heels from Raye. The coat is a classic navy piece from Purificación García which never lets me down in any look.

Buenos días a tod@s! Empiezo la semana con un look de clásicos y una camisa de la nueva temporada de H&M de estilo naif with flounces con un rollo romántico de inspiración Miu-Miu. Lo combiné con los cropped jeans de Zara con campana y mis zapatos de tacón con tiras de Raye. El chaquetón es un clásico azul marino de Purificación García que no falla en ningún look.

Continue reading

70s playsuit

70s playsuit

70s playsuit

There is nothing I enjoy more than going out for lunch, working from home makes it super desirable. That’s why I try to do it at the smallest chance. That day we were at ‘Ana la Santa’, I love the place and I love the area, El barrio de las letras. But it was terribly cold in Madrid so we didn’t take any photos outside. Next week I have loads of things to do so I can’t afford getting sick now. It’s Friday so everyone enjoy! Love, Silvia

No hay nada que me guste más que salir a comer fuera, esto de tener la oficina en casa es lo que tiene. Por eso aprovecho cualquier excusa para dedicarme este rato y almorzar donde más me gusta. Estuvimos en Ana la Santa me gusta el lugar y me me gusta pasear por el barrio de las letras. Pero hace un frío que te mueres en Madrid, así que no hicimos fotos en la calle. La semana que viene tengo muchas cosas pendientes y yo que soy delicadita no puedo permitirme ponerme mala. Es viernes así que a disfrutar! Con cariño, Silvia.

Continue reading

black lace up blouse

black lace up blouse

black lace up blouse

I’m starting the week with a look rather springlike, we’ve had a very warm weekend in Madrid and it’s been great. I wore cropped jeans that I bought at the Zara sales, a black blouse with a lace front and my old fringed jacket, which I love. Plus after last week’s inspiration post Golden Hoop Earrings I went for the bigger ones I had, see what you guys think of the look ,-) This is all for today, thanks for being there, Silvia. Xxxx

Empiezo la semana con un look un tanto primaveral, en Madrid hemos disfrutado de un fin de semana soleado y ha sido un gustazo. Me puse jeans pesqueros acampanados que compré en las rebajas de Zara, con una blusa negra con escote acordonado y mi vieja cazadora de flecos, a la que le tengo mucho cariño. Y después del post de inspiración de la semana pasada, Golden Hoop Earrings  me anime con los más grandes que tengo, a ver qué os parece el outfit ,-) Esto es todo por hoy, como siempre gracias por estar ahí. Besos, Silvia

Continue reading