green suede perfecto

green suede perfecto

green suede perfecto

I know i’m not the only one with a cold, with this spring weather and the changes in the temperature it’s bond to happen. It’s my 4th cold this season and the most annoying thing is that I was really taking care of myself this time. Throughout the winter I must’ve had around 100 litres of orange juice and lots of vitamins. Taking street style photos in the street must not be helping… Speaking of what the look I was wearing in these photos was quite light, I was wearing a b&w top with flare and silk polka dot trousers from Zara. I combined it with a perfecto jacket from IKKS, my new pink sneakers from Sandro and my Gucci bag. Thanks for being there, lots of kisses and big love ,-) Silvia

Sé que no debo ser la única que está medió resfriada, con estos cambios de tiempo primaverales es lo más normal. Yo estoy pasando por el cuarto resfriado de la temporada y con resignación os diré que de nada me ha servido haberme cuidado. A lo largo de es este invierno habré ingerido más de 100L de zumo de naranja y me he tomado 3 complejos vitamínicos cargados de Echinacea, Jalea Real y toda la corte. Debe ser que las fotos en la calle tampoco ayudan mucho, ser blogger es lo que tiene… Para muestra este día, yo iba vestida muy ligera con un top blanco con mangas con volante y ribete negro, con unos pantalones de seda negros con topos de Zara. Me abrigué (poco) con una cazadora verde de serraje tipo perfecto de IKKS, las nuevas zapatillas rosas de velcros de Sandro con mi bolsito de Gucci.
Gracias por estar ahí, os mando un beso enorme desde la distancia, con cariño como siempre ,-) Silvia

Continue reading

Juicy Shaker

Juicy Shaker

Juicy Shaker

Today I want to show you one of my favourite beauty trends that I’ve discovered lately, Juicy Shaker from Lancôme. Is a gloss in the shape of a cocktail mixer that I love because of its amazing colour and also because of the beauty oils that give extra moisture. There’s 14 different shades and my one is Meli Melon, a beautiful pink that tastes of melon! You will want to bite it :O To finish my look I’ve wore a green bomber full of patches. I really like it and think is quite funny, I’m wearing it quite a bit in my day to day looks.

Hoy os quiero enseñar una de las novedades beauty más atractivas que he recibido ultimamente, Juicy Shaker de Lancôme. Es un gloss en forma de coctelera que me ha encantado porque además de color tiene aceites esenciales e hidrata muchísimo. Existe en 14 tonos y el mío es el Meli Melon, un rosa precioso que huele como su nombre indica a melón!! Y dan ganas de comértelo :O Para completar el look me he puesto la prenda más puntera del momento, una bomber en verde caqui repleta de parches. A mi personalmente me divierte y no me ha costado nada adaptarla a mis estilismos del día a día.

Continue reading

off the shoulder top + jumpsuit

off the shoulder top + jumpsuit

off the shoulder top + jumpsuit

I’m programming this post on my way to Madrid. I’ve been spending the weekend with my family and now I’m coming back, batteries fully charged. In this coach I’m surrounding by happy people, (at least that’s how they look) and despite being cold outside, the sun is hitting my window. The theme song for the journey is «Tell me if you wanna go H.ome» from the Begin Again movie. The other day a blogger friend had it on Snapchat and it’s stuck with me. Although everything’s ok I can’t help but get a bit sad, trains stations always get me a bit bus, I much rather airports with their people and shops everywhere. But we just had the railway tracks for the AVE arrived to my village so I shouldn’t complain. So let’s get rid of this blues, change the playlist for «summer forever» and talk about my look for today ;) In the photos I’m wearing a black jumpsuit which I combined with black and white striped top and my new velcro sneakers. As usual thanks for being there :) Happy week everyone! Love, Silvia

Estoy programando este post camino a Madrid. He disfrutado de mi familia este fin de semana y ahora estoy de vuelta, descansada y con las pilas cargadas. En el vagón estoy rodeada de gente aparentemente feliz y a pesar de hacer mucho frío fuera, el sol pega fuerte en mi ventanilla. Mi banda sonora del trayecto es la de la peli Begin Again «Tell me if you wanna go Home» la escuchaba el otro día una blogger amiga en snapchat y se me ha contagiado. A pesar de que todo es agradable, no puedo evitarlo las estaciones de tren me ponen algo triste, prefiero los aeropuertos con sus tiendas y el trajín de sus gentes anónimas, donde va a parar! Claro, que acabamos de conseguir las vías del AVE así que de aviones mejor ni hablamos. Sería perfecto y muy buena terapia para mi que me vinieras a buscar, pero me temo que tampoco va a poder ser… Así que mejor voy a cambiar esta playlist por «verano forever» y hablamos del look que será mejor ;)
En las fotos llevo un mono negro que combiné con un top de rayas blancas y negras. El chaquetón marinero negro con botones dorados y mis nuevas zapatillas de velcros. Como siempre muchas gracias por estar ahí :) Feliz semana! Con cariño, Silvia

Continue reading

sporty t-shirt

sporty t-shirt

sporty t-shirt

¡Buenos días! Comienzo la semana con un look con toque sport. Me encanta la combinación de este pichi y tacón negro de estilo preppy con esta camiseta gris de Adidas para darle un punto casual al look, ¿qué os parece? ¿Habéis combinado alguna vez prendas sport en looks de calle? Ya me contaréis ,-) Un beso enorme y ánimo con el lunes! Silvia

Morning! I start the week with a look with a sporty vibe. I love the combination between this Sandro skirt & black stilettos in a preppy style with this Adidas t-shirt that give a casual touch to it, what do you guys think? Have you ever wore sport clothes on street looks? You’ll have to let me know ,-) Lots of love and bring on Monday! Silvia

Continue reading

midi black dress

midi black dress

midi black dress

Hoy os enseño este vestido midi de Sandro en negro. Me parece ideal para una cena o un plan de tarde, además como sabéis, el largo midi es mi favorito, creo que le da muchísimo estilo además de la simetría que lleva en la espalda y el escote con la blonda de encaje, ¿no os parece? Lo combiné con complementos en negro y lista para cenar ,-) Esto es todo por hoy, gracias a todos por vuestros comentarios, ¡Feliz miércoles!

Today I’m showing you this midi dress from Sandro in black. I love the way it looks to go for a dinner or a date. As you well know, the midi length is my favourite, I think it gives it a touch of style also with the symmetrical front and back combination with lace, don’t you think? I combined it with black accessories and voilá, ready to go ,-) That’s all for today, thanks for all your comments, Have a great Wednesday!

Continue reading

on board the Sovereign

on board the Sovereign

on board the Sovereign

El pasado sábado embarcamos en el Sovereign de Pullmantur para disfrutar de un crucero por el Mediterráneo. Para mi es la primera vez que hago un viaje así y tengo que deciros que me estoy divirtiendo muchísimo, he conocido a gente increíble y se que estos días van a ser inolvidables. Os tengo que contar todos lo detalles de esta experiencia pero voy a esperar hasta el final del viaje para recopilar todas las fotos. Aunque tenemos wifi mientras navegamos es complicado, siempre me las apaño para conseguirlo ;) así que si os apetece nos vemos en instagram @ladyaddict ;)
Hoy os dejo el look que lleve a la gala de presentación a media tarde antes de zarpar. Las fotos las hicimos en cubierta con El Puerto de Barcelona aún de fondo. Me puse un vestido blanco de Sandro con la cazadora perfecto de Maje y los zapatos rojos de salón de mi colección para Krack de la temporada pasada. Os mando muchos besos desde Cerdeña! Y como siempre gracias por estar ahí :)

Last Saturday we embarked on the Pullmantur‘s Sovereign to enjoy a cruise throughout the Mediterranean. It’s my first time doing this type of trip and I’m enjoying every bit of it, I’ve met incredible people and I know these days will be incredible. I will tell you all the details of my adventure but will wait until we come back to get all the photos. We have wifi on board it’s tricky to get everyone to share them, so in the meantime, you can have a look through my instagram @ladyaddict ;)

Today I want to show you the look I wore to the presentation event at sunset before setting sail with Barcelona’s harbour behind. I wore a white Sandro dress with Maje’s perfecto jacket and red heels from my last year’s collection for Krack. I send you lots of kisses from Sardinia! And thanks for being there :)

Continue reading