embroidered playsuit

lunes, 15 junio, 2015
embroidered playsuit
looks

embroidered playsuit

lunes, 15 junio, 2015

Llevaba detrás de este playsuit desde principio de temporada, y aunque cuesta anticiparse cuando aún hace frío, esta vez era un acierto seguro. Me encanta el estilo boho y los bordados románticos en blanco que favorecen tanto en el verano. Además se que esta prenda aunque pasen los años siempre tendrá un hueco en mi armario. Este día lo combiné con un viejo chaleco vaquero y sandalias atadas al tobillo, ya me contaréis que os parece ;) Muchos besos y feliz lunes! Silvia

I’ve been chasing this playsuit from the start of the season, and even though it was still quite cold when I got it, I knew it was a safe bet. I love the boho style of it and the white embroidery that look so good in summer. I know no matter what happens, this playsuit will always have a space in my closet. This day I combined it with an old denim sleeveless jacket and lace up sandals, you’ll have to let me know if you like it ;) Lots of kisses and have a great Monday!

Continue reading

decoaddict: minimal barroque

domingo, 14 junio, 2015
decoaddict: minimal barroque
decoaddict

decoaddict: minimal barroque

domingo, 14 junio, 2015

¡No todo van a ser decorados nórdicos sobre tonos blancos! En la casa de hoy no le dicen que no al color ni a los accesorios. Si bien no recargan demasiado, me ha gustado mucho todas las texturas que le meten a las paredes en las diferentes habitaciones, una solución muy efectiva y que no ocupa espacio, ahora están muy de moda, sobre todo con apariencia de ladrillo ¿qué os parecen a vosotros? Un beso enorme y que disfrutéis el domingo!

Enough white nordic interiors! Today’s house doesn’t say no to colours or accessories. Although it all works and it’s never too much, my favourite is how do they mix the textures in the finishes of the walls of the different rooms. This is now becoming super trendy, specially the fake brick one, to paint it white. They’re very effective yet they don’t consume lots of space in the room, what do you think guys? Enojy your Sunday! Lots of love

Continue reading

Popular posts

bone white dress

viernes, 12 junio, 2015
bone white dress
looks

bone white dress

viernes, 12 junio, 2015

¡Ya estoy de vuelta! Poniéndome al día poco a poco y con muchas ganas de estar por aquí ,-) Ayer por la tarde dejo de llover en Madrid y aproveché para hacerme algunas fotos. Después de haber pasado tanto calor en Tailandia, he seguido en en modo veraniego con este vestido nuevo en color crudo y con la espalda descubierta. Me puse las sandalias Ipanema, me parecen tan bonitas que las estoy usando incluso en looks de calle. Esto es todo por hoy, os mando muchos besos :) feliz fin de semana. Silvia

Guess who’s back? I’m catching up little by little ready to be here 100%. Yesterday afternoon in Madrid the rain finally stopped and so I could go and take some photos. After all the heat in Thailand, I’ve kept on the summer mood and wore this bone white dress with open back. I combined it my Ipanema sandals, they’re so pretty that I’m wearing them to go to the street. I send you loads of kisses :) Have a nice weekend. Silvia

Continue reading

animal print & sneakers

jueves, 11 junio, 2015
animal print & sneakers
looks

animal print & sneakers

jueves, 11 junio, 2015

Este día me puse el vestido de estampado animal de Maje con las zapatillas blancas de Superga. En otras ocasiones me lo he puesto para salir a cenar con sandalias de tacón, pero de esta manera le doy un aire más informal y puedo llevarlo durante el día. Ya me contaréis que os parece y si os atrevéis con los vestidos cortos con zapas? Hoy no os cuento mucho más, estoy intentado ponerme al día con los emails después de un viaje con el que llevaba soñando mucho tiempo, os iré contando estos días ;) como siempre gracias por estar ahí, muchos besos
Silvia

That day I wore Maje’s animal print dress with the withe sneakers from Superga. I’ve worn it sometimes to go out for dinner with heeled sandals but matching it this way I can have a more relaxed vibe and even wear it throughout the say. You’ll have to give me some feedback and let me know if you also combine your short dresses with sneakers. That’s all for today, I’ve been trying to catch up with emails after coming back from a trip that I had been dreaming of for a while ;) As usual thanks for being there, Xxxx

Silvia

Continue reading

Lookbook


inspiration: denim dungaree

miércoles, 10 junio, 2015
inspiration: denim dungaree
inspiracion

inspiration: denim dungaree

miércoles, 10 junio, 2015

Me encantan los petos vaqueros para las vacaciones de verano, combinados con un top cortito y unas sandalias cómodas y listo, un look que grita relax por los cuatro costados. Como ya os he contado alguna vez en posts como «denim jumpsuit» soy adicta a ellos y tengo ya una buena colección, así que hoy busco ideas en esta colección de street style que os he preparado ¡espero que os guste ,-) Ya estoy de vuelta de Tailandia, recuperándome del jet lag y el largo viaje, os dejo hasta mañana, un beso!

I love denim dungarees for the summer holidays, combining them with a crop top and a good pair of sandals and voilá, a look that shouts out comfy. As I’ve told you a few times like in the «denim jumpsuit» post, I’m addicted to them and already have a good collection. That’s why today I look for inspiration in this street style looks collection that I’ve prepared, hope you guys like it ,-) I’ve just returned from my Thailand holiday and I’m trying to catch up with sleep from the jet lag and long journey, see you guys tomorrow! Xxxx

Continue reading

suede fringe jacket for summer

martes, 9 junio, 2015
suede fringe jacket for summer
looks

suede fringe jacket for summer

martes, 9 junio, 2015

Me encantan las cazadoras de ante y flecos de estilo boho, además esta temporada están pegando fuerte así que es fácil hacerse con una. La mía es de Maje pero del año pasado, una de mis preferidas, creo que ya me la conocéis porque la he sacado muchas veces por aquí. Estas prendas de estilo boho me encantan y se que la conservaré mucho por tiempo ;) Las fotos las hicimos durante el crucero mientras estábamos en Nápoles antes de ir a cenar. Me puse los shorts de tiro alto en crudo y una camiseta en el mismo tono con puntillas con las sandalias marrones planitas de Zara. Muchos besos y feliz día! Silvia

I love suede fringe jackets with a boho vibe, this season they’re everywhere, so it’s easy to get your hands on one of them. Mine is from Maje’s last season’s collection, one of my favourites, it will ring a bell as I’ve worn it loads in some of my posts. I love these boho styles and I know I will keep it for a long time ;) We took these photos during the cruise while going through Naples just before going to have dinner. I wore the high waisted white shorts and a matching colour t-shirt with the brown sandals from Zara. Lots of kisses and have a nice day! Silvia

Continue reading

ethnic dress

lunes, 8 junio, 2015
ethnic dress
looks

ethnic dress

lunes, 8 junio, 2015

Este vestido de Zara es uno de los vestidos que eché a la maleta para mi viaje a Tailandia. Me encantó el estilo folk-boho que le da el bordado. Aquí lo estoy usando mucho aunque al final me paso el día en bikini ;) Las sandalias birkenstock me resultan muy cómodas y es el calzado que estoy usando casi todos los días. Es lunes y para mi empieza la cuenta atrás para volver a Madrid. Quiero daros las gracias por todos vuestros comentarios aquí y en las RRSS, gracias! Os mando muchos besos y como siempre gracias por estar ahí. Silvia

I´ve brought this Zara dress with my to Thailand. I love the boho-folk vibe that the embroidered detail gives to it. I´m using it lots here although at the end I spend all day in bikini ;) The Bikerstom sandals are super comfy and I´m using them almost everyday. It´s Monday and the final countdown to our return to Madrid has started. I want to thank you guys for all your comments here and in all the social networking, thank you! I send you loads of kisses and as always, thanks for being there. Silvia

Continue reading

decoaddict: deco antics

domingo, 7 junio, 2015
decoaddict: deco antics
decoaddict

decoaddict: deco antics

domingo, 7 junio, 2015

Este piso tiene todas las tendencias de decoración del momento, las Eames, las lámparas de Tom Dixon, la escalera… Pero con esas vigas de madera y esa luz tan bonita de esas ventanas a modo de lucernario no se ve típica, tiene personalidad. Os dejo con el resto de imágenes, me encanta el flexo en la cocina! Un beso enorme y que paséis buen domingo ,-)

This flat has all the deco hits of the moment, Eames chairs, Dixon’s copper lights, a ladder… But with this wooden beams and that amazing light it has its own charm. I leave you with the rest of the images, I love the lamp at the kitchen! Big fat kiss and hope you guys have a great Sunday!

Continue reading