love the lights

love the lights

love the lights

Aunque este tipo de luces son utilizadas en decoración durante los periodos navideños son muchos los nostálgicos que se resisten a guardarlas. A mi me encantan y pienso que se puede renovar el ambiente de cualquier rincón de la casa utilizándolas y en cualquier fecha. Puedes adornar tu dormitorio consiguiendo un efecto romántico con una iluminación ambiental muy suave, enrollarlas a una escalera, espejo, mueble, una cortina de tull…También os dejo algunas fotos de exteriores a modo guirnalda con bombillas, ideales para decorar un jardín, una fiesta, una boda… Y como la bombilla vintage está de moda, ahora voy a recopilar imágenes con ideas para enseñaros por aquí. Besos y feliz domingo! :)

Although these types of lights are usually used as decorations during the festive season, many of us refuse to put them away. I love them and think that they come in handy when we want to liven up a spot in our home, regardless of the season. They are perfect for decorating bedrooms, helping us to achieve a very romantic atmosphere, you can wrap them round a staircase, a piece of furniture or a pair of curtains…. here are also a few photos of how lightbulb fittings can be used outdoors, for parties or weddings… Vintage bulbs are also bang on trend so I will also try and find ideas to share with you. Lots of love and happy sunday :-)

Continue reading

midi skirts

midi skirts

midi skirts

Hoy os dejo fotos de looks en los que destaca la midi skirt. Para esta recopilación de estilismos la he centrado en faldas de vuelo, con corte sirena o de tablas. Por aquí he leído todo tipo de opiniones, y es que estas faldas o las amas o las odias! Esta largura entre medias parece que no convence a todo el mundo. Yo os animo a probarlas combinándolas con prendas casual, como camisetas de algodón, cazadoras perfecto y también con blusas o crop tops para estilismos más elegantes y femeninos siempre con unos buenos stilettos o unas sandalias de tacón. Y si es que no, pues no! a mi me pasa con las faldas de tu-tu, que no me gustan nada de nada. Besos, feliz día ,-)

Today’s looks revolve around midi skirts. I have focused on flowy, tight fitted and pleated pieces. I have read loads of comments on here, you guys either love them or hate them, because the length is not to everyone’s taste. I really urge you to try a tight fitting mermaid cut or flowy skirt and mix it up with casual pieces such as cotton t-shirts, perfecto jackets, blouses or crop tops with stilettos or heeled sandals to achieve a more dressy and elegant look. But only if you are really up to it! I personally do not like tu-tu skirts so can understand if you are not a fan of the trends that I have outlined. Lots of love and have a great day ,-)

Continue reading

Popular posts

BB Date by SModa II

BB Date by SModa II

BB Date by SModa II

He recopilado las fotos del segundo día la la Beauty Blogger Date by S Moda, así que no he querido esperar para publicarlas. A la mañana siguiente estuvimos en suite increíble del Hotel W donde nos dejamos mimar por los profesionales de Lancaster. No faltó ni un detalle, habían convertido para nosotras la habitación en un centro de estética con camillas de cabina, música relajante, toallas calientes…alucinante sí! Y allí nos hicieron un tratamiento de 45 minutos que incluía una completa limpieza facial que consistía en desmaquillar, limpiar, exfoliar y aplicar una mascarilla de hidratación, que finalizó con la nueva gama de productos que Lancaster acaba de lanzar: Total Age Correction. Esto es todo por hoy! Es viernes así que os deseo un feliz fin de semana y mil gracias por todos vuestros comentarios ,-)

I have put together the photos from S Moda’s Beauty Bloggers second day, so I really did not want to wait to publish them. The morning after we spent the day being pampered by the Lancaster team in one of the W Hotel’s suites. We had everything we needed and more, the suite was converted into a spa, with comfy massage beds, relaxing music and hot towels… amazing! We all had a facial treament which consisted in removing make up, cleaning, exfolliating and applying a hidrating mask and finished off with Lancaster’s newest range, Total Age Correction. This is all for today! I hope that you all have a great weekend and thank you for all your comments ,-)

Continue reading

pinstripe skirt

pinstripe skirt

pinstripe skirt

Hoy llevo un jersey corto de punto con una falda lápiz de raya diplomática que compré en las rebajas. Me puse el chaquetón de paño camel, que ya me conocéis por el post «High Wasted jeans» mis stilettos combinados y para no resultar muy clásica volví a ponerme mi nuevo bolsito de tachas. Para las que me preguntáis por el color de los labios, voy a intentar hacer memoria de los que llevo cada día, o hacer un especial con las barras que más utilizo. Por ejemplo hoy llevo un bálsamo gloss 3 en 1 de L’óreal París en el color 909 que es por el que me ha dado últimamente ,-) Muchos besos y feliz jueves.

Today I am wearing a short knitted jumper and a pinstripe skirt which I got in the sale. I threw on my camel coat that I featured in my «High Wasted Jeans,» my stilettos and shook things up a bit with my studded bag. Those of you who want to know about my lipstick will be happy to know that I am planning to put together a post with all my fave lipsticks. For example, today I am wearing a L’óreal Paris 3 in 1 in 909, and I have to say that I am a little obsessed ,-) Lots of love and happy thursday.

Continue reading

cropped checked jacket

cropped checked jacket

cropped checked jacket

¡Tiro alto sí! En eso quedamos ¿no? jeje A mi me encantan y les estoy dando mucho uso. Hoy vuelvo a enseñároslos en este look. Llevo una chaqueta corta de cuadro vichy blanco y negro de las rebajas de Zara y crop top de Veromoda. El bolsito nuevo de Rebecca Minkoff con tachas y mis salones LadyAddict for krack.
Ahora voy a ver si dejo todo listo porque mañana tengo un shooting para una nueva campaña, ya os contaré más detalles, de momento nos vemos en instagram @ladyaddict_ Besos y feliz día!

High waist lines are good! Do we agree? I think so haha. I love them and I am wearing them a lot lately, as showcased by today’s look. I am wearing a cropped checked monochrome jacket from Zara’s sale and a Veromoda cropped jumper. A Rebecca Minkof studded bag and my LadyAddict for Krack court shoes. I am off to get everything ready because I have a very special shoot tomorrow, for a new campaign, will let you know more as soon as I can, in the meantime follow me on instragram @ladyaddict_ Lots of love and have a great day!

Continue reading

Beauty Bloggers Date by S Moda

Beauty Bloggers Date by S Moda

Beauty Bloggers Date by S Moda

Como os fui adelantando en las RRSS estuve en el primer evento Beauty Bloggers Date by S Moda. Y hoy os voy a contar con todo detalle como fue mi experiencia en estas jornadas de belleza. Nos trasladamos a Barcelona y el marco no podía ser mejor que el hotel W Barcelona. Me alojaron es una habitación increíble con unas vistas al mar tan alucinantes que me podía haber pasado la tarde entera haciendo fotos y diferentes encuadres para mi instagram. Pero la comida estaba esperando y acto seguido comenzaba el evento. Después de pasar lista por el photocall, una sala enorme con stands de todas las firmas nos esperaban para explicarnos de forma personal todas sus novedades.

Continue reading

fake leather pink mini

fake leather pink mini

fake leather pink mini

Para empezar la semana he elegido esta minifalda de polipiel rosa con un volante, la combiné con un jersey de rayas y mi cazadora perfecto. Para terminar el look me puse los stilettos negros y un bolsito pequeño negro con tachas. Quiero daros las gracias por la cantidad de comentarios que recibo a través del blog y de las RRSS, sois una fuente de energía! Gracias :)

I decided to wear this faux leather pink mini to get the week off to a good start and threw on my stripey jumper and perfecto jacket. I finished off the look with a pair of black stilettos and a small black studded bag. Thank you all so much for all your lovely comments on the blog and on all my social networking sites, it means the world to me :)

Continue reading

S MODA «consumidoras de tendencias»

S MODA «consumidoras de tendencias»

S MODA «consumidoras de tendencias»

Estoy muy agradecida que hayan contado conmigo para este reportaje, es un honor figurar como una de las 43 mujeres influyentes en generar y consumir tendencias de este país. Para mi fue una grata sorpresa encontrarme y conocer a profesionales que admiro desde hace muchos años, como Judith Mascó, Rosa Tous, Julia Navarro, María Adánez, Nieves Álvarez, Edurne Pasabán, Rosa Díez, Thais Villa… Una experiencia más que guardaré con especial cariño. Si pinchas las fotos se hacen más grandes para que podáis ver más los detalles y créditos de la ropa de temporada que lucimos en el shooting y también os dejo el reportaje completo en las web S ModaGracias por estar ahí y por vuestros comentarios ,-) ¡Feliz domingo!

Today I want to share this article, which was published in yesterday’s S Moda magazine. I am very thankful to them for featuring me in this spread, it is a real honour to stand side by side with these 43 influential women in fashion and trends. I was really surprised to find out that the magazine wanted me to feature and it was a pleasure to get to know women whom I have admired for years, such as Judith Mascó, Rosa Tous, Julia Navarro, María Adanez, Nieves Alvarez, Edurne Pasaban, Rosa Diez, Thais Villa….Yet another special memory that I will treasure for years to come. Here are the photos, you can click on them to enlarge them so that you can see where each item of clothing is from. Thank you for always being there and for all your comments ,-) and happy sunday!

Continue reading