capri pants

capri pants

capri pants

Hoy os dejo un look con el pantalón capri de la colección de Isabel Marant para H&M. ¿Os acordáis? Aunque es una prenda que siempre va estar ahí, no me apetece esperar más para poder usarlo. Además como tengo claro jamás de los jamases pienso ponérmelo con calcetines, he decidido empezar a usarlo desde ya. Ese día tenía una cena en casa de una amiga y lo combiné con un jersey de punto grueso de Suiteblancco y un chaquetón gris de paño de Maje. Ahora si, ya es viernes! feliz fin de semana y no os olvidéis de pasar por aquí porque os tengo una sorpresita ,-) Besos y gracias por los comentarios.

Today I thought that I would delight you with these Isabel Marant for H&M capri pants. Do you remember the collection? I know that capri pants are here to stay but I really could not put off wearing them for much longer. I know that I will never ever wear them with socks, so I just had to wear them today. I wore them to dinner at a friend’s house with a suiteblanco knitted jumper and a grey Maje coat. I am so happy that it is finally friday! Have a great weekend and don’t forget to check out the blog because there is a surprise in store ,-) Lots of love and thanks for all your comments.

Continue reading

my fave coat

my fave coat

my fave coat

Ese día me puse el chaquetón de paño azul marino que ya me visteis en el post «short navy coat«. Este gran clásico se ha convertido en una de mis prendas de abrigo preferidas durante el invierno. Para las fotos lo combiné con un viejo vestido de gasa negro con topitos blancos que no se aprecia mucho porque llevo encima la chaqueta larga de punto granate y medias tupidas negras con botines acharolados. Y si, soy de las que no le importa mezclar el azul marino con negro ,-) Como siempre muchos besos y gracias por los comentarios.

As you can see I am wearing my navy coat that I showed you in the post titled ‘short navy coat.’ This fantastic, classic piece has quickly become one of my go-to warm items. On this occasion, I wore it with a black printed gauze dress, although you can’t really see it because I layered it with a dark red knitted cardi. I then finished off the outfit with a pair of black opaque tights and patent ankle boots. I really do not mind mixing navy and black ,-) As always, many thanks for all your comments and lots of love.

Continue reading

Popular posts

marbled cardi

marbled cardi

marbled cardi

Cada día tengo más ganas de poder ponerme prendas de la nueva temporada ¿no os pasa? Yo las rebajas me las se de memoria y me aburro un poco de la ropa de invierno. Así que para motivarme y que la espera se me haga más corta voy introduciendo alguna prenda de nueva en mi vestuario. Como hice el pasado domingo para ir a comer, gracias a que tuvimos un día soleado en Madrid me pude poner esta chaqueta de punto de nudos jaspeada en blanco y negro de la nueva colección de H&M y también mis nuevos botines con cremalleras de Zara. Muchos besos y muchas gracias por todos vuestros comentarios.

Every day I look forward to wearing pieces from next season, does this happen to you too? I know the sales racks off by heart and I am a little bored of winter clothes, so I try and shake things up a bit by introducing a few new bits and bobs into my closet. I wore this last Sunday, to go out for lunch and took advantage of the sunny weather in Madrid and decided on this marbled effect cardi from the new H&M collection and my new zipped ankle boots from Zara. Lots of love and thank you all for your comments.

Continue reading

checked cardi

checked cardi

checked cardi

Creo que ya os he ido enseñado casi todo lo que he ido comprando en las rebajas, menos esta chaqueta de cuadros. Cuando la vi pensé en combinarla con jeans y camisa blanca, pero ese día me dio por llevarla con jersey y pantalones en negro. Todo lo contrario, a ver qué so parece el resultado ,-) Hoy como todo es de Zara remate final no os pongo enlaces ni nada. Un beso muy fuerte y gracias por los comentarios.

I think that I’ve shown you everything that I’ve bought in the sales, except this checked cardi. When I saw it I first thought that I would wear it with jeans and a white shirt but then decided to go for black jeans and jumper. Let me know what you think ,-) Oh, by the way, everything is from Zara so I will not include links. Lots of love and thanks for all your comments.

Continue reading

high wasted jeans

high wasted jeans

high wasted jeans

¡Buenos días! Hoy me he puesto unos jeans súper pitillo de tiro alto en azul oscuro no me pueden gustar más! Aunque se me hace un poco raro aún llevar este tipo de pantalones, me apetece esta tendencia de las cinturas altas para así poder combinar con jerseys cortitos que tan presentes tenemos esta nueva temporada. Esta vez los combiné con un jersey azul marino con una H en blanco adornado la pechera y un chaquetón camel de paño. Ya me contaréis que os parece el look de hoy, ahora mismo estoy llegando a Barcelona para un evento de belleza que organiza FBD by S Moda en el Hotel W. Ya os contaré ,-) Besos

Good morning! Today I am wearing super skinny high wasted jeans and I love them! I still feel a little weird with this trend but cannot think of anything better to wear with crop tops which are bang on trend this season. I wore it with a navy blue jumper and a camel coat. Please do let me know what you think, I am on my way to FBD by S Moda beauty event at the W Hotel, in Barcelona. I will let you know how it goes ,-) Lots of love

Continue reading

Decoaddict: Silla Eames

Decoaddict: Silla Eames

Decoaddict: Silla Eames

En esta sección no podía faltar un post dedicado a la mítica silla Eames. Esta pieza de la década de los 50 fue diseñada por el arquitecto Charles y Ray Eames siendo a día de hoy es objeto de deseo para muchos interioristas. Tengo que decir que me gusta tanto que en mi casa tengo unas cuantas. Para ser exactos cuatro del modelo Plastic Chair DSR en el comedor y una Plastic Chair DAR como silla de apoyo en mi dormitorio, todas ellas en color blanco. Existen muchas versiones con diferentes combinaciones de materiales y puedes elegir entre una amplia gama de colores y también diferentes patas. Desde que hace años he ido guardando fotos en las que aparecía integrada como decoración en salones, cocinas, restaurantes, oficinas… Y hoy os dejo esta selección que espero que os guste y os inspiré si tenéis pensado renovar mobiliario o decorar algún rincón. ¡Besos y feliz domingo!

Continue reading

instagramaddict: january

instagramaddict: january

instagramaddict: january

Regalos, looks, cosméticos, flores, paisajes, detalles… Os dejo algunas de las fotos que he ido subiendo a mi instagram durante el mes de enero. Espero que os gusten y si os apetece nos vemos por allí ;) ladyaddict_

Presents, looks, beauty products, flowers, scenery, details…. here are some of the photos which I have uploaded on to instagram during the last month. I hope that you like them and feel free to follow me :)  ladyaddict_

Continue reading

grey cardi

grey cardi

grey cardi

Ya sabéis que tengo debilidad por las chaquetas de punto grandotas. Y os enseño otra más, esta vez en gris de punto fino de la nueva temporada de H&M. La combiné con una blusa negra de manga larga de Zara de rebajas, jeans grises también de Zara y para darle un toque de color me puse los botines con Kilim de Howsty. Como veis es un look fácil con prendas básicas que puede resultar útil para cualquier día. Ya es viernes, así que a disfrutar! Feliz fin de semana :)

You all know that I am slightly obsessed with oversized knitted cardis, so here is another one, this time it’s grey and from H&M’s new collection. I wore it with a black blouse, from Zara’s sale, grey Zara jeans and added a pop of colour with my Kilim Howsty boots. Such an easy look made up every day basics. It’s friday, so have a good one! Happy weekend :)

Continue reading