Decoaddict: DIY Xmas wrapping

domingo, 5 enero, 2014
Decoaddict: DIY Xmas wrapping
decoaddict

Decoaddict: DIY Xmas wrapping

domingo, 5 enero, 2014

¿Qué tal se ha portado Papá Noel este año? ¡Espero que bien! Aunque todavía tenemos pendiente la visita de Los Reyes. En el post de inspiración de hoy he seleccionado algunas ideas para envolver regalos que me han gustado mucho. El papel marrón básico causa furor, ya sea decorado con tela o fotos o directamente pintado con sellos, ¡queda precioso! Qué me decís, ¿os animáis a preparar unos regalos bonitos por fuera y por dentro? ¡Un beso!

Did Santa get you loads of presents this year? I hope he did! The Three Kings are yet to come tough. In today´s inspiration post I´ve chosen some present wrapping ideas that I really liked. Brown paper is super trendy, you can decorate it with fabric, pictures or paint it directly, looks cool! How about you, will you make your presents look good on the outside too this year? Xxx

Continue reading

instagramaddict: december

sábado, 4 enero, 2014
instagramaddict: december
instagramaddict

instagramaddict: december

sábado, 4 enero, 2014

Aquí están algunas de mis imágenes de instagram @ladyaddict_ del pasado mes de diciembre. Algunas muy significativas como el lanzamiento de mi colección LadyAddict for krack, los seguidores en RRSS con los que termino el 2014 muy agradecida y la portada de AsmMagazine. También os he ido destacando los mejores looks de invierno y de fiesta que en estas fechas no podían faltar. He compartido fotos detalles de algún rincón de mi casa, ya que como sabéis estoy volcada en la decoración por culpa de la nueva sección Decoaddict que tan buena acogida ha tenido el pasado año. Regalos como el pedazo ordenador VaioRed. Y por último algunas imágenes más calurosas de sol y playa de mis días en Las Palmas.Besos y como siempre feliz día!

Here are some of my instragram (@ladyaddict_) photos from december. Some of them are very symbolic, such as the ones taken during the LaddyAddict for Krack collection launch party and my AsmMagazine cover. I also highlighted some of last winter’s best looks and have included a selection of my fave party outfits. I have shared a few decoration zoom pics, giving you an insight into my home – you know that I am obsessed with home decoration and DIY as you would have seen in my new (and very popular) Decoaddict section. Presents such as my amazing Red Vaio, Finally,  I also posted a couple of photos of me on the beach in Las Palmas. Lots of love and have an awesome day!

Continue reading

Popular posts

denim + camel

viernes, 3 enero, 2014
denim + camel
looks

denim + camel

viernes, 3 enero, 2014

Hoy os dejo estas fotos que tenía en borradores y aún no había publicado. Me pasa a veces, que como todo sucede tan rápido hay algunas que al final no salen a la luz.  Pero este look no podía quedarse ahí porque me parece interesante, al fin y al cabo  son básicos que todas tenemos. Así que aunque en Madrid haga un frío día pasado por agua, espero que al menos os inspire y podáis llevarlo a la practica en algún momento. Esto es todo por hoy ,-) besos y feliz día!!

Here are a few photos that I had kept as draft posts. This happens more often than you think, everything happens so fast that I sometimes forget to show you outfits. I decided to finally feature this basic look because it is made up of essential pieces, which we all have. So, even though it is cold and rainy in Madrid, I hope that this look will serve as inspiration and that you will be able to wear it sometime soon. This is all for today ,-) Lots of love and hope that you have a great day!!

Continue reading

fake fur again

jueves, 2 enero, 2014
fake fur again
looks

fake fur again

jueves, 2 enero, 2014

A los que hayáis tenido que volver a la rutina, espero que no sea muy dura la vuelta, mañana es viernes, así que mucho ánimo! Yo so dejo este look, el primero del 2014. Me he puesto mi chaqueta de pelo que ya me habías visto en los post: «Jersey Jacquard» y en «Fur Jacket«, esta vez también con jeans azules y mi jersey granate cortito de punto inglés. Muchos besos y feliz día :)

I hope that those of you who are no longer on holiday are not struggling to settle back into your routine, keep in mind that tomorrow is friday, keep strong! Here is my first look for 2014. I am wearing my fake fur jacket again, which I featured here and here, with blue jeans and my short, knitted dark red jumper. Lots of love and have a great day :)

Continue reading

Lookbook


summary looks 2013

martes, 31 diciembre, 2013
summary looks 2013
looks

summary looks 2013

martes, 31 diciembre, 2013

Hoy os dejo un resumen con algunos de los looks que he ido compartiendo vosotros a lo largo del 2013. No quiero ponerme nostálgica, pero no lo puedo evitar me pasa siempre por estas fechas… Y es que casi sin darme cuenta ya son seis las veces que hemos despedido juntos el año. Ahora sólo me queda desearos a todos un feliz 2014 y que se cumplan todos vuestros sueños. Gracias por estar siempre ahí, y por todos vuestros mensajes cargados de cariño, se os quiere! Feliz 2014 ♥

Here is an overview of some the looks that I have shared with you throughout this year. I don’t want to get all nostalgic but I can’t help myself, I always get like this during the holidays… It’s the sixth time that we welcome the new year together. I wish you all the best for 2014, I hope that all your dreams come true. Thank you for your ongoing support, I love you! Happy 2014 ♥

Continue reading

navy coat

lunes, 30 diciembre, 2013
navy coat
looks

navy coat

lunes, 30 diciembre, 2013

El chaquetón de paño navy o marinero de toda la vida, es un gran clásico entre los abrigos. A mi siempre me han gustado, me encantan las grandes solapas, su calidez y los botones dorados.  Además pienso que es una prenda de las que llegan a tu armario para quedarse para siempre. Os debo post de inspiración con estos chaquetones y no os olvidéis apuntarlo es vuestros listados, las rebajas, están a la vuelta de esquina! Besos

Navy wool coats are a great, classic piece which are here to stay. I have always been a great fan, I love the huge necklines, their warmth and the golden buttons. I need to prepare a navy coat inspiration post and don’t forget to include them in your wish list because the sales are just round the corner! Lots of love.

Continue reading

hair inspiration

domingo, 29 diciembre, 2013
hair inspiration
beauty, inspiracion

hair inspiration

domingo, 29 diciembre, 2013

En estos días no podía dejar pasar un post inspiración peinados, así que aquí os va mi selección. Algunos os los podéis hacer en casa, como coletas con pasador, trenzas despeinadas y melenas onduladas. Y otros como las trenzas de las últimas fotos, que a mi me encantan, aunque son más complicados y seguramente de pasar la tarde en la peluquería. Espero que os inspiren ,-) Besos y feliz día.

I could not pass the opportunity to share my selection of hairdos. Some are so easy that you probably try them out at home, such as the pony tail, dishevelled plaits and wavy hair. The braids in the last two photos are slightly more complicated and probably entail spending a whole afternoon at the hairdresser’s. I hope that you like the post and that they give you ideas ,-) Lots of love and have a great day

Continue reading

makeup inspiration

viernes, 27 diciembre, 2013
makeup inspiration
beauty, inspiracion

makeup inspiration

viernes, 27 diciembre, 2013

Faltan pocos días para nochevieja y para las que somos amantes del maquillaje estas fechas son la excusa perfecta perfecta para hacernos los looks más sofisticados. Por eso hoy os he querido dejar este post de inspiración makeup. No se si decidirme por llevar los ojos ahumados con glitter, un doble eye liner a color o unas súperpestañas postizas. Lo que tengo claro es que me para empezar el año llevaré los labios a todo color con rosa fuscia. Y vosotras ¿habéis decido ya como iréis maquilladas?

New Year’s eve is not long away now and it’s the perfect excuse for us make up lovers to experiment and put together some exciting make up looks, hence why I thought that I would share this make up inspiration post. I am still unsure as to whether I am going to go for smokey, glittery eyes, double eye liner or falsies. The one thing that I am sure about is that I will be wear bright pink lips. How about you, do you know what make up you are going to go for?

Continue reading