army is for summer

army is for summer

army is for summer

¡Buenos días! Si hay una tendencia que se adapta a todas las épocas del año y parece no tener fecha de caducidad esa es sin duda la militar. Es muy sencilla de adaptar a cualquier look del día a día y siempre aporta un toque que me gusta mucho. En este caso, llevo unos pantalones …

Morning! If there is trend which fits every season and never goes out of style it is the military one. It’s really simple to wear with any daily look and I truly love its vibe. In this occasion, I am wearing green tweezers trousers from Zara with a “washed” effect…

Continue reading

Dots for summer

Dots for summer

Dots for summer

En cuanto vi este vestido me di cuenta de que tenía todos los ingredientes para convertirse en «el vestido del verano». En versión mini y con fruncidos repartidos estratégicamente para favorecer de forma especial, en blanco para hacer resaltar el moreno que acumulemos estas semanas y con lunares, un detalle que siempre hace un…

As soon as I saw this dress I realized it had all the ingredients to became “the summer dress”. I love it in its mini version and it is filled with strategically disposed  frills to enhance the femenine figure, as well as made in a white color to accentuate our summer tan and with polka dots, a detail which …

Continue reading

LBD for summer

LBD for summer

LBD for summer

¡Buenos días! Aunque en verano, el dresscode suele ser más relajado, es cierto que, de vez en cuando, me apetece arreglarme más si tengo algún evento o me surge un plan que lo merezca. Y este look puede ser un buen ejemplo de esto que os cuento. Hace poco me enamoré de este minivestido negro…

Morning! Although the dress code is more casual during summer, sometimes I like dressing elegant, especially if I have to go to an event or some fancy plans come up. This look is a good example of that. Not long ago I fell in love with this black frill mini dress. It is from …

Continue reading

sporty pink total look

sporty pink total look

sporty pink total look

El rosa es un color que me gusta especialmente cuando estoy algo más bronceada. Por eso me lo estáis viendo algo más por aquí últimamente. En esta ocasión, llevo un conjunto de punto de Storets. Me llamó la atención por la estética deportiva y ochentera que tiene…

Pink is a color I love especially when I am tanned. That’s why I wear it quite a lot lately. This time I am wearing a knit outfit by Storets. I liked it because of its eighties sporty vibe. It’s a look I feel really comfortable in. That day I decided to wore it with my nude bag by…

Continue reading

black bow & crop

black bow & crop

black bow & crop

 ¡Buenos días! Creo que, a juzgar por estos días de sol que tenemos, ya podemos dar la bienvenida definitiva a los crop tops. Dependiendo de cómo los combines, pueden funcionar en cualquier momento del día. Este look, con pantalón con maxi lazo de Zara y sandalias de animal print de Senso, es perfecto para esos planes de tarde que se alargan con una cena o una fiesta…

Morning! With these wonderful sunny days, I think we could say hi to crop tops season. Depending on how we mix them, we could wear them at any time of the day. This look, with  maxibow pants from Zara and animal print sandals from Senso…

Continue reading

romantic blouse +white LIA

romantic blouse +white LIA

romantic blouse +white LIA

¡Buenos días! Ya os dije ayer que me ibais a ver mucho por aquí con los nuevo Lia Jeans en color blanco y es que me apetece hacer con ellos mil y una combinaciones. Estoy encantada con ellos porque este tipo de siluetas mom no pueden ser más cómodas. Y lo mejor, sientan de lujo. Si ya os los enseñé con camiseta, esta vez los he combinado con una blusa de estilo romántico de …

 Morning! As I told you yesterday, I am going to share a lot of looks with the new LIA White, as I like to mix and match them with everything! I am really happy with them because its mom silhouette is really comfortable and they fit perfectly. Yesterday I wore them with a t-shirt and today I wore them with a romantic blouse from Revolve…

Continue reading

black satin co-ord

black satin co-ord

black satin co-ord

Siempre me ha encantado el poder y la fuerza que tienen los looks coordinados. ¿No os veis especialmente favorecidas con ellos? Este negro en satén es de Zara e intuyo que me va a acompañar toda la primavera. Para esos días en los que no os apetezca añadir ninguna …

I’ve always loved the power and strength of  total looks. Don’t you feel specially beauty with them? This satin black one is from Zara and I guess I am going to wear it all Spring…

Continue reading