Etiqueta: interiores

Kitchen is normally of of the places in the house where we add less decoration, we sort of take what’s given specially with layout and materials. Apart from a few pots or changing the fridge it’s rare who gets into changing more in the appearance. What we don’t realise is that with a bit of imagination and a good share of patience, we can turn our kitchens into a real deco cutie as much as the bedroom or living room. Changing the worktop, paint the cabinet doors or place some lights could help us a lot to change the space. The winning trend is the wooden worktop with white cabinets plus brick style tiles, however here’s a few ideas to fetch some inspiration, hope you guys like them! Enjoy your Sunday ,-)

La cocina es quizás una de las partes de la casa que menos decoramos, aceptamos a grandes rasgos la distribución y materiales que nos imponen. Además de macetas y electrodomésticos es raro quién se involucra más allá. Pero tampoco somos conscientes de que con un poco de imaginación y paciencia, podemos convertir nuestras cocinas en algo tan digno de una revista deco como el salón o el dormitorio. Cambiar la encimera, pintar las puertas o colocar alguna que otra lámpara pueden ayudarnos a transformar el espacio. La tendencia que gana por goleada es sin duda la encimera de madera con tonos en blancos y azulejos tipo ladrillo, pero aquí van algunas ideas para coger inspiración, espero que os gusten! Feliz domingo ,-)

Morning! I’ve loved the photos of this apartment, so many of them where you can see almost every detail. It’s a bit girly but not too over the top, glass chandeliers and flowers sit in every corner but pastel colours help neutralise and it works! Don’t you think? I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them as much as I do ,-) Enjoy your Sunday!

¡Buenos días! Me ha encantado el reportaje sobre este apartamento ya que tiene muchísimas fotos en las que se pueden apreciar todos los detalles. Todo tiene un aire un poco cursi pero en la justa medida, lámparas de cristal y ramos de flores llenan cada rincón, pero los tonos pasteles y el resto de decoración ayudan a rebajar el estilo y hacen que todo funcione genial, ¿no os parece? Os dejo con el resto de imágenes que espero que os gusten tanto como a mí ,-) ¡Feliz domingo!