Etiqueta: leopard

Llevo días en Madrid y tengo que reconocer que me está costando la vida poner todo a rodar. Ya he hecho la ruta de mis tiendas favoritas tanto físicas como online varias veces y he sentido una especie de Déjà Vu seguido de un bajón importante. Supongo que será un estado pasajero propio de la vuelta a la rutina. Soy consciente de la época que me toca y de que las sensaciones que me producen las emociones son pasajeras, gracias a Dios…

I’ve been in Madrid for some days and I have to recognize that it’s being really hard to have everything settled. I have been several times shopping in my favorite stores, physically and online, and I have felt like a déjà vu and after a lot of sadness. I guess it’s something temporary that happens when the routine hits back. I am aware of the time I am living in and, thank God, the feelings are temporary!