inspiration: oversized denim jacket

inspiration: oversized denim jacket

inspiration: oversized denim jacket

Las cazadoras vaqueras son un clásico del entretiempo y esta temporada no hay duda sobre la forma de llevarlas: oversized. El look boyfriend para jugar con los volúmenes, me encantan ,-) Os he preparado una selección de looks de street style para coger un poquito de inspiración, que paséis muy buen fin de semana. Besos, Silvia.

Denim jackets are a mid-season must and this spring there are no doubts about the way you should wear them: oversized. Rock the boyfriend look and play with the volumes, I love them ,-) I’ve prepared a collection of images of street style to get some inspiration, have a great weekend. Silvia Xxxx

Continue reading

inspiration: micro bags

inspiration: micro bags

inspiration: micro bags

Vuelvo de Tarifa con las pilas recargadas y ganas de enseñaros muchos looks. Pero hoy os tenía preparado este post de inspiración de street style sobre bolsos y la nueva tendencia que los trae pequeñitos. Quizás no los más espaciosos para cargar todo lo que llevamos normalmente pero seguro que nuestro cuello y espalda lo agradecen, ya que yo por lo menos tiendo a llenar el bolso cuanto más grande sea ;) Me encantan los de colores para esta primavera, son ideales ¿​no os parece? Un beso enorme y espero que tengáis buena vuelta y hayáis disfrutado mucho el paréntesis.

I’ve come back from my break in Tarifa with my batteries fully re-charged and lots of looks to show you. But for today I have prepared this street style post with the new trend in bags, the mini size. Maybe not the most spacious but I’m sure our necks and backs would like the change, as at least I, tend to fill up the bag more as bigger it gets. I love the colourful ones for this season, they look lovely, don’t you think? Lots of love! Hope you had a great return and enjoyed the break.

Continue reading

inspiration: spring leather skirt

inspiration: spring leather skirt

inspiration: spring leather skirt

Es ahora con la subida de temperaturas cuando más disfruto estas falda ya que sin medias quedan preciosas, aunque conforme apriete el calor, les queda poco tiempo de vida hasta que se hagan imposibles de compatibilizar. Aún así apuesto a fondo por ellas esta primavera, si son de algún color y de largo midi, todavía mejor :) Espero que os guste esta selección de street style, os mando un beso enorme desde Tarifa, disfrutad mucho de estos días!

It’s now with the good weather that I’m enjoying leather skirts the most, as I think they look amazing withought tights or big coats​. Maybe soon the weather will be too hot to even consider them but meanwhile bring it on! I’ve made them one of my favourites for the spring, in a colour are with midi lenght even better :) Hope you guys like these street style looks, big kiss from Tarifa, enjoy the holiday!

Continue reading

decoaddict: Adnet mirror

decoaddict: Adnet mirror

decoaddict: Adnet mirror

No hay blog deco que nu luzca uno en sus paredes, es el it-espejo del momento. Lo que muchos no saben es que el diseño original viene del movimiento art-deco y que actualmente los modelos disponibles (el original Adnet o el famoso Captain’s) valen un ojo de la cara. Pero si os gusta os recomiendo que le echéis un ojo a los miles de DIY que hay circulando por la red, el mejor es el que usa un espejo de IKEA, lo cierto es que no parecen nada difíciles. Me encantan los espejos y este aún más, así que ya os contaré si me animo ,-) ¡Feliz domingo!

There isn’t a single donation post this days that doesn’t have one of them in they walls, is the it-mirror of the moment. What some of you might not know is that the original design is art-deco and that the available models now (the original Adnet or the famous american Captain’s) are super expensive. But if you really like it you should first take a look into one of the thousands of DIY that you can find about it online. My favourite one uses an IKEA mirror, they look pretty easy to me! I love mirrors and this one is a beauty, I’ll let you know if I give it a try in the end ,-) Have a great Sunday!

Continue reading

inspiration: distressed jeans

inspiration: distressed jeans

inspiration: distressed jeans

Una de esas modas que la gente mayor o ajena a las tendencias etiquetará con la broma de «¿Dónde vas con medio pantalón roto?» y llevan razón porque aunque no han terminado de irse desde varias tamponadas, vuelven para esta primavera más rotos que nunca. Mejor desde luego con el buen tiempo, en el clásico acabado denim o en blanco y negro ¿la buena noticia? que podemos seguir usando los rotos aunque estén ya de vuelta y media, el número y tamaño de aperturas corre a cuenta de cada una, desde las más discretas hasta las atrevidísimas. ¿Mi look favorito? Con sandalias de tira y abrigo fino, hoy os he preparado una selección con mis looks de street style favoritos inspirados por esta tendencia. ¡Ánimo con ese jueves!

One of those trends that most likely will get comments from old people or not fashion addicts «Where did you leave the rest of your clothes?» and they’re probably right, because even though the last couple seasons you could find them in every shop, this spring they come more distressed than ever. It’s a relief that at least now the weather will improve, denim, black or white, from the sutil cut outs to the widely opened for the cheeky ones. My favourite look? With a long slimline coat and stripe sandals, I’ve prepared an inspiration post with my fave looks of street style with distressed jeans. Have a great Thursday!

Continue reading

inspiration: over the knee boots

inspiration: over the knee boots

inspiration: over the knee boots

Hoy le dedico el post de inspiración a una tendencia que me encanta y que veo que voy a llevar cuando empiece a remitir un poco el frío. Las botas por encima de la rodilla me parecen muy femeninas además de estilosas, ¿no creéis? Os dejo con una selección de imágenes de los looks que más me han gustado. ¡Feliz jueves!

I want to dedicate today’s post to a trend which I love and that I’m going to be using more and more as soon as the cold weather starts going away. Over the knee boots look really feminine not to mention stylish, don’t you think? I’ll leave you with a collection of images inspired by this trend with some of my favourite looks. Have a nice Thursday!

Continue reading

inspiration: rainy day look

inspiration: rainy day look

inspiration: rainy day look

Con este mal tiempo que está haciendo utimamente se me ocurrió hacer un post de inspiración diferente y un poco pasado por agua. Porque cuando el estilo está presente un poco de agua no le chafa el street style a nadie ,-) Eso sí, parece que el paraguas clásico en negro se impone incluso entre las más fashionistas jaja Un beso y feliz miércoles!

Cold and rain day after day of this week, I thought that my inspiration post should have something to do with it. When you got the looks, a bit of rain won’t spoil the outfit ,-) The classic black umbrella seems to reign even between the more fashionistas haha Have a nice Wednesday! Xxxx

Continue reading

inspiration: flared trousers

inspiration: flared trousers

inspiration: flared trousers

Como os enseñaba en el look de ayer «oversized vichy shirt» o en el de «knit flared trousers», esta temporada estoy volviendo a la silueta de campana. Si bien es cierto que hay que tener mucho cuidado porque no es fácil de combinar y a veces puede cargarse un look, pero en el conjunto adecuado favorece muchísimo, alargan la pierna hasta el infinito, ¿no os parece? Hoy he preparado inspiración con looks de pantalones campana, espero que os guste, ¡Feliz miércoles!

As I showed you guys in yesterday’s post «oversized vichy shirt» or in others like «knit flared trousers», this season I’ve come back to the flared silhouette. It’s true that flares can be a tricky move and if you don’t combine them with the right clothes they can ruin a look. But if you succeed they look amazing and will make your legs look spectacular, don’t you think? Today I’ve prepared a post with street style looks of flared trousers, hope you guys like it. Have a nice Wednesday!

Continue reading