Purificación García

off the shoulder blouse + coat

martes, 22 marzo, 2016

looks

off the shoulder blouse + coat

martes, 22 marzo, 2016

I love classic navy coats like the one I’m wearing in today’s photos. The sailor vibe with the golden buttons is always a plus. This time I combined it with high waisted trousers and a beautiful blouse with off the shoulder’s neck in baby blue. My sunnies from Carrera have become one of my favourites along with my new Gucci bag. This is all for today, keep up! The holidays are around the corner :) Silvia Xxx

Me encantan los chaquetones de paño azul marino como este que llevo en las fotos de hoy. El toque marinero, ya sea con botones dorados o a tono es una prenda clásica que siempre me gusta tener a mano. Esta vez lo combiné con pantalones azules de tiro alto y cinturón con trabilla y una bonita blusa con los hombros descubiertos en azul celeste. Mis gafas de sol Carrera que han pasado a estar entre mis favoritas junto con mi nuevo bolso de Gucci. Esto es todo por hoy, mucho ánimo que las vacaciones están a la vuelta de la esquina :) Besos, Silvia

pijama top

martes, 8 marzo, 2016

looks

pijama top

martes, 8 marzo, 2016

The pyjama trend is quite risky, it has some of the fashionista world head over heels and the other half hating it. I think is really elegant, the black and white combination is really elegant & sexy. I agreed with one thing, the total look with pyjamas can end up like a horror movie that’s why I’ve opted for the blouse-like, much easy to wear. Mine is from Zara and I love it! What do you think? Lots of kisses and have a nice day ;) Silvia

La tendencia pijama es arriesgada, despierta pasiones entre las más fashionistas y también odios inamovibles. A mí personalmente un total look así me parece femenino y elegante, al fin y al cabo los pijamas de seda con solapas de vivos y bonitos estampados son muy sexys. Eso sí para lucir un total look pijama en la calle hay que saber llevarlo, puede ser complicado y sin querer un desastre. Yo he apostado en varias ocasiones por las blusas de seda con solopas, son vaporosas, sugerentes y mucho más fácil de defender. La mía es de Zara y me encanta ¿Qué os parece? Muchos besos y feliz día ;) Silvia

black jumpsuit

martes, 12 enero, 2016

looks

black jumpsuit

martes, 12 enero, 2016

Today’s outfit is made with clothes that you might have already seen, like the classic camel coat and my black dungaree. I wore a turtle neck in black and white stripes and my Adidas Stan Smith with red details. When I first started wearing them in 2014 I thought the trend would eventually be over but I still love them. Yesterday I found my first post with them in January of 2014, you can cheek it out here and also here Btw check out my super long hair, time flies… Anyway! I send you loads of kisses and wrap up! Don’t follow my steps as I’m sick again :/

El outfit de hoy con prendas que ya os enseñado en otras ocasiones, como el abrigo camel de corte clásico y mi peto negro. Me puse un jersey de cuello cisne negro con rayas blancas y mis Stan Smith con detalles en rojo. Pensé que sería pasajera la fiebre de estas zapatillas cuando empecé a llevarlas en el 2014, pero no, siguen gustándome. Ayer encontré mi primer post con las sneakers en enero del 2014, podéis verlo aquí y también aquí. Por cierto vaya melena llevaba, como pasa el tiempo… En fin, os mando muchos besos y abrigarse bien, no hagáis como yo que me he vuelto a poner mala :/

knitted pencil skirt

lunes, 14 diciembre, 2015

looks

knitted pencil skirt

lunes, 14 diciembre, 2015

Today I want to share with you these images from last weekend in Madrid, I love going for a walk after lunch making the most of the winter sun. With these kind of days it’s hard to believe Xmas is around the corner. I wore my Adidas Stan Smith with a knitted sort from Mango, a being jumper from Zara and my navy coat fro Purificación García. I like the way skirts look with sneakers although I reckon it’s a bit tricky and entirely up to each one’s personal style ,-) It’s Sunday afternoon and I’m programming this post for tomorrow as I will be out all day working in a new project which I’m really looking forward to :) Hope you guys have a great day. Silvia

Hoy comparto con vosotros estas fotos del fin de semana en Madrid, me encanta pasear después de comer y aprovechar el sol de invierno. Con días así no tengo la sensación de tener la Navidad a la vuelta de la esquina, qué rápido pasa todo… Me puse las Adidas Stan Smith con una falda de punto recta en gris de Mango, un jersey grueso de canalé en beige de Zara y el chaquetón azul marino de Purificación García. La tendencia de faldas con sneakers es una combinación que me cuadra, pienso que las zapatillas blancas proyectan una imagen natural en looks desenfadados, auqnue a la vez deben ser cuidados, lucirlas bien o no puede ser cuestión de estilo ,-) Es domingo por la noche y estoy programando este post ya que mañana estaré todo el día trabajando en un nuevo proyecto que me apetece mcuhísimo :) Deseo que tengáis un buen día, muchos besos y gracias por estar ahí. Silvia

beig coord

viernes, 27 noviembre, 2015

contacto

beig coord

viernes, 27 noviembre, 2015

Yesterday I wore this outfit, it was really sunny after lunch, so we made the most out of it and went for a shooting. I’m wearing a beige 2 piece from Pinko with a camel coat from Zara from last season. The grey boots are from Más34, I have to say I’m in love with them :) And the animal print bag is from Purificación García. I love sand colours for the day during winter, what about you guys? Last weekend of November, Xmas is around the corner! Let’s make the most out of every second, time flies! Lots of love, Silvia

Ayer me puse este outfit, después de comer hacía sol así que aprovechamos para tirar unas fotos. Llevo un conjunto de punto en color beige de Pinko, con un abrigo camel de Zara del año pasado. Las botas grises son de Más34, tengo que decir que me encantan :) Y el bolso de leopardo es de Purificación García. Me gusta mucho vestir con tonos tostados durante el día en los meses de invierno y a vosotras,? Último fin de semana de noviembre… no puedo creer que la navidad esta a la vuelta de la esquina! Aprovechemos cada momento, el tiempo pasa volando! Muchos besos. Silvia

camel coat

miércoles, 18 noviembre, 2015

looks

camel coat

miércoles, 18 noviembre, 2015

Morning! Today I’m showing you this look with a camel coat from Purificación García that works good with absolutely everything, I will end up wearing it all the time this winter. I combined it with grey jeans and lace up shirt, what do you think? I quite like the lace up detail in such a basic thing as a white shirt. I also wore over the knee boots in black suede, I love how they look over jeans for more casual looks. It’s Wednesday already! How is your week coming along? Big love, Silvia.

¡Buenos días! Hoy os enseño este look con abrigo camel de Purificación García que va genial con absolutamente todo y al que me da que voy sacar mucho partido este invierno. Lo combiné con jeans grises y camisa con detalle lace-up ¿qué os parece? Me gusta cómo queda este detalle en una prenda básica como la camisa blanca. Me puse botas over the knee en negras, me encantan como quedan sobre vaqueros para looks más casuales. Ya estamos a miércoles, ¿qué tal lleváis la semana? Un beso grande, Silvia.

classic navy coat

lunes, 16 noviembre, 2015

looks

classic navy coat

lunes, 16 noviembre, 2015

Morning folks! I start my week with a coat, was about time! That day I chose a classic navy one it’s one of my wardrobe basics. I combined it with a beig jumper, sheer blue blouse and animal print bag. The other day I went for a touch up of colour, I’m super lucky of having at the same time a big friend and the greatest hairdresser ,-)

This weekend has been really sad. It’s outrageous that we continue having terrorist attacks. My heart goes to the families of the victims, I’m really sorry for your loss.

¡Buenos días amig@s! Empiezo la semana con chaquetón que ya toca. Este día elegí uno azul marino cruzado, es un clásico que siempre me gusta tener en mi armario. Lo combiné con un jersey corto en beige, camisa de popelín azul y jeans pitillo con rotos. Los zapatos grantes de tiras y el bolso de leopardo. El otro día aproveché para retocarme el color del pelo, tengo mucha suerte de tener a un gran amigo y mejor peluquero, gracias por hacerme tan bien mis mechas ,-) Por si alguna os interesa David Mateo tiene la peluquería en Madrid, Paseo de la Florida 915485741.

Este fin de semana ha sido muy triste, es lamentable que continúen sucediendo ataques terroristas. Animo para todas esas familias afectadas en esta tragedia. Mi más sentido pésame.