#liberatedelasgafas

#liberatedelasgafas

#liberatedelasgafas

The 13th of October was the #DíaMundialdelaVisión (global vision day) and I attended the launching ever of the new ICL lenses, which can help against near/long-sightedness & astigmatism. I have 0.50 of this last one and so I wear glasses to work on the commuter or watch TV, for now it looks like it’s stable, however if in the future I needed any treatment I would definitively consider ICL lenses if you’re interested and want some more info check out this link  :)

Como sabéis, el pasado día 13 acudí a un evento muy especial por el #DíaMundialdelaVisión: la presentación de las nuevas Lentes ICL (Lentes Implantables de Colámero) La cita fue en Ramses donde nos esperaba el Dr. Francisco Poyales que nos explicó con todo detalle en qué consiste este nuevo método que corrige los problemas visuales de miopía, hipermetropía y/o astigmatismo. Si te agobian las gafas esto es una buena alternativa ya que estas lentes de Colámero, material compatible con el organismo, se implantan en menos de quince minutos por cada ojo sin necesidad de hacer cortes y la recuperación es prácticamente inmediata ya que permiten al paciente al día siguiente hacer vida normal.

Daniel Portet periodista de la Casa Real, nos contó su experiencia en primera persona, indicándonos que la recuperación había sido muy rápida, que había vuelto a ver enseguida y que la experiencia le había resultado muy positiva. Así que si estáis buscando un sistema de corrección visual, atentas a las ICL porque son mejores que el láser!!!!

En mi caso tengo 0,50 de astigmatismo y aunque uso gafas desde hace muchos años, por suerte se mantiene así. Solo me las pongo para trabajar frente al ordenador, leer y ver la televisión. Pienso que si tuviera que pasar por algún tratamiento para corregir mi vista, las lentes ICL serían una buena opción. Si estáis pensando en que pueda encajaros la opción de librarse de las gafas, antes de nada hay que valorar las dioptrías, el estilo de vida, la edad e incluso como tratar cada ojo. Lo mejor visitar un buen profesional, pedir más información y que estudien vuestro caso. Podéis encontrar más info en este enlace :)

Continue reading

haircare: liso Keratina

haircare: liso Keratina

haircare: liso Keratina

As I mentioned not that long ago, I want to start uploading more and more beauty posts this season and that’s why I would like to speak to you today about the TRESemmé Keratin Smooth, which hydrates the hair from the roots and that prevents it from getting frizzy for up to 48 hours!!
It’s really important for me that my hair it’s soft, healthy and shiny, and after trying TRESemmé, I have to say I love the feeling of having a perfect and healthy hair. I’m quite lucky as I don’t need to take a great care of my hair, once applied the products I dry it softly and with very little styling I achieve the look I want. If you want to have this feeling about your hair too, follow these steps when applying ‘TRESemmé Keratin Smooth»

As I mentioned not that long ago, I want to start uploading more and more beauty posts this season and that’s why I would like to speak to you today about the TRESemmé Keratin Smooth, which hydrates the hair from the roots and that prevents it from getting frizzy for up to 48 hours!!
It’s really important for me that my hair it’s soft, healthy and shiny, and after trying TRESemmé, I have to say I love the feeling of having a perfect and healthy hair. I’m quite lucky as I don’t need to take a great care of my hair, once applied the products I dry it softly and with very little styling I achieve the look I want. If you want to have this feeling about your hair too, follow these steps when applying ‘TRESemmé Keratin Smooth»

Continue reading

black cat jeans

black cat jeans

black cat jeans

I’m back home from my trip to Italy :) I’ve never been to Verona nor Venice and I have to say I’ve really enjoyed myself in this trip. While downloading the photos I ask myself, did I do too many? I’m sure anyone would agree yes but for a blogger there’s no such thing! While I keep on choosing snaps here i a new look, I want to highlight my black frill sweatshirt and my grey jeans with embroidered black cats. I combined this Pinko outfit with my Senso Ankle boots and my Saint Laurent bag. This is all for today folks, as usual thanks for all your loving comments, Silvia

Ya estoy de vuelta de mi escapada a Italia :) No conocía Verona ni Venezia y tengo que decir que he disfrutado muchísimo en este viaje. Mientras estoy descargando todas las fotos pienso que quizás, ¿haya hecho demasiadas? Seguramente la respuesta en alguién normal sea si, pero siendo blogger la verdad es que nunca son suficientes. Mientras sigo mi proceso de selección os dejo un nuevo look del que quiero destacar mi sudadera negra con volantes que me parece muy cool y mis jeans grises con gatitos negros bordados con gatitos. Con este outfit de pinko me puse los botines de tachas de Senso y mi bolsito Saint Laurent. Esto es todo por hoy, como siempre gracias por vuestros cariñosos comentarios, Silvia.

Continue reading

b&w gingham

b&w gingham

b&w gingham

How do you like my new gingham blouse in b&w with big sleeves? Is from Storets and they have it in different colours, I absolutely love it and with such a statement blouse you need little more to complete your look. That day I combined it with black skinny jeans and flat sandals from Senso. I’m preparing the post for tomorrow with an outfit to go to a wedding and working on a few other posts as I’m going out on a trip on Wednesday, I’ll keep you updated, I’m so excited! It’s Monday but at least it’s summer! :) Silvia Xxxx

¿Qué os parece mi nueva blusa de cuadro vichy en blanco y negro con mangas abullonadas? Es de Storets la tienen en varios tonos, a mi me parece ideal y con una prenda así no hace falta mucho más. Ese día la combiné con unos pitillo negros con rotos viejos y unas sandalias planas de atar de Senso. Ahora estoy preparando el post de mañana con un outfit de invitada de boda y programando algunos más porque el miércoles me voy de viaje ya os contaré, estoy deseando!! Es lunes… pero es verano! :) Besos, Silvia.

Continue reading

off the shoulder blouse pinko

off the shoulder blouse pinko

off the shoulder blouse pinko

Today I’m wearing a top with a big frill on the neck and off the shoulders, this type of shape is really flattering and a big trend for this season. If you still don’t have your one you can try to find yourself a good one on sale. That day I combined it with jeans and heeled sandals in black. You guys will have to let me know what you think, bear in mind that these photos were taken a couple weeks ago when it wasn’t that hot. Also last week had a couple of events and a wedding on the weekend so I’ve got loads of looks to show you, better get to it and start posting them asap! Lots of love, Silvia

Hoy llevo un top con escote volante y hombros descubiertos, este tipo de prendas son muy favorecedores y además son tendencia este verano. Así que si aún no tienes el tuyo siempre puedes fichar alguno durante rebajas. Ese día lo combiné con jeans lavados y unas sandalias de tacón de tiras en negro. Ya me diréis que os parece, sin entrar hablar del clima XD ya os digo que las fotos son de hace dos semanas y que ahora mismo aquí el calor es insoportable. Además quiero contaros que la semana pasada tuve dos eventos y el fin de semana una boda, por la tanto tengo muchas fotos que enseñaros con diferentes outfits, me pongo manos a la obra ya mismo! Muchos besos, Silvia

Continue reading

shirt & jeans combo

shirt & jeans combo

shirt & jeans combo

I told you last week about my little obsession with the jeans + blue shirt combo, a timeless classic that I love using in my everyday wear and it never lets me down. This season I’ve already shown you some looks that I love featuring these clothes. you can check out some of the latest ones on «Blue Top», «Shoulder Cutout Top«, «Classic Shirt« & «Butterfly Blouse«. Today’s blouse has cut outs on the shoulders and big sleeves from Storets all combined with Levi’s vintage and beige sandals from Senso. This is all for today :) Thanks for being there. Silvia

Ya os comentaba la semana pasada mi obsesión por el combo jeans + camisa azul, un clásico atemporal que me gusta utilizar a diario y nunca me falla. Además está temporada os he mostrado variedad de looks con los que me siento identificada usando estas prendas. Podéis echar un vistazo a los más actuales en «Blue Top», «Shoulder Cutout Top«, «Classic Shirt« y «Butterfly Blouse» La blusa de hoy con hombros descubiertos y mangas abullonadas de Storets combinada con Levi’s vintage y sandalias beige de Senso. Esto es todo por hoy :) Gracias por estar ahí. Silvia

Continue reading

boho skirt

boho skirt

boho skirt

Last summer I went mad about a skirt I saw on Pinterest, it was short on the front and long at the bag in a gypsy style, truly cute. I never found it so this style of skirt stayed in my head until I saw this one from Pinko and I couldn’t let it go. I think it’s super special, the frill, the colour, the fabric… I just love it! I combined it with a cotton tee with wrapped front, and heeled sandals from Senso. Hope you guys like today’s look :) Lots of love, Silvia.

El verano pasado me obsesioné con una falda que vi en una foto en pinterest, era corta por delante y más larga por detrás de estilo gipsy muy, muy bonita. Nunca la encontré una igual, así que mi fijación por este tipo de faldas ha seguido rondado por mi cabeza. Cuando vi esta en Pinko me recordó mucho y por eso no quise dejarla escapar. Me parece una prenda muy especial, el color, el volante, el tejido… no hace falta decir más, simplemente me encanta! La combiné con una camiseta blanca de algodón anudada y las sandalias de tacón con tachas de Senso. Espero que os guste el look de hoy :) Con cariño, Silvia.

Continue reading

floral maxi dress

floral maxi dress

floral maxi dress

Morning! I start the week with a kimono style dress from Privacy Please, this type of floaty dresses have become a must for me this summer. This one has a flower print and butterfly shaped sleeves that goes perfect with the romantic vibe of the dress. I combined it with lace up flat sandals from Senso and the perfect bag to finish this outfit, a vintage Chanel from Vestiare Collective . For those of you who have asked this is a great  and safe place to buy and sell high end second hand pieces. Each article goes through a quality and origin check before being sold so you can rely on it being authentic. My tip is to set up alerts so you can check out all the new listings. This is all for today, lots of love, Silvia.

¡Buenos días! Empiezo la semana con un vestido kimono de Privacy Please, estos vestidos envolventes se han convertido en un must este verano. El mío tiene un delicado estampado floral y mangas de mariposa que encajan a la perfección dentro del estilo romántico de estas prendas. Lo combiné con unas sandalias planas de cordones de Senso y el bolso ideal para completar este outfit, un Chanel Vintage de Vestiare Collective. Para todas las que me habéis preguntado esta plataforma online es el mejor sitio para poder comprar y vender artículos de lujo de segunda mano con total tranquilidad. Cada artículo pasa un control de autenticidad antes de llegar al cliente así que no hay que preocuparse por las falsificaciones. Ahora si, la búsqueda es una aventura porque hay una gran variedad, os recomponiendo crear alertas y así poder estar al tanto de todas las novedades. Esto es todo por hoy, con cariño, Silvia.

Continue reading