Knot your shirt!

Knot your shirt!

Knot your shirt!

Una de las tendencias del verano en la que tu mandas decidiendo si dejas el nudo bajo o lo llevas al extremo enseñando ombligo. Me gusta especialmente usado en la combinación de camisas oversized con short o falda cortita, ya que da mucho juego el cambio de volumen además de un punto sexy a las camisas grandes de corte masculino. Os he preparado una selección con imágenes de inspiración de esta tendencia en streetstyle, egobloggers, famosas y algún que otro look vintage ¡espero que os guste!

One of the summer styles which you can decide how to wear by either untying the knot or going wild and showing your belly. I quite like it with oversized shirts combined with shorts or mini skirts due to the mix of volumes, it also gives a cheeky vibe to a man’s shirt. I´ve chosen a collection of images of inspiration for this trend in streetstyles, egobloggers, celebrites and a couple of vintage looks, hope you like it!

Continue reading

denim streetstyle

denim streetstyle

denim streetstyle

Hay ocasiones en que los estilismos que se ven en las fotos de streetstyle están tan recargados que resultan un tanto artificiales, es por esto que cuando veo un look hecho a base de básicos que consigue llamar la atención me encanta. El tejido vaquero tiene esta capacidad, ya sea en el lavado clásico o en negro, consigue dar un aire desenfadado y sobre todo natural al conjunto. Esta temporada se han visto muchísimo y ahora en verano seguimos en plena tendencia denim, y a vosotros, ¿os gustan los looks vaqueros?

There are times when the outfits I spot on streetstyle blogs are so over the top that they seem a bit unrealistic. That´s why when I see a neutral look made up of basics that can still grab my attention I fall in love with it immediately. Denim has this power, in the classic blue wash as well as in the black one, and gives a natural vibe to the combination. This past season we´ve been seeing it loads and now in summer they´re still rocking the streets and fashion blogs. What about you, are you a fan of the denim look?

Continue reading

inspiración moda baño SS13

inspiración moda baño SS13

inspiración moda baño SS13

Cuando aprieta el calor en verano hay que estar bien preparada para escapar a la playa, piscina o debajo de alguna manguera improvisada! Este año tenemos mucho donde elegir en lo que a moda baño se refiere, Pinterest, Tumblr y los catálogos de las tiendas online se llenan de opciones para estar fresquita y guapa. Y vosotras, le habéis echado ya el ojo a alguna de estas tendencias en las rebajas? Aquí os dejo algunas inspiraciones de mis favoritas para esta temporada.

When the heat strikes hard it´s best to be well prepared to escape to the beach, pool or run under some kind of improvised hose! This year we have plenty of choice when it comes to swimwear, Pinterest, Tumblr and the online shop catalogues are filled with options to be fresh and fashionable. What about you, have you already picked up any of these trends in the sales? Below you can check out some of my favourites for this season.

Continue reading