polka dot jumpsuit

polka dot jumpsuit

polka dot jumpsuit

This oversized b&W polka dot jumpsuit is from Zara, I find it super stylish and wearable. I’ve been using it a lot in my day to day like these photos that we took a couple weeks ago when I could still wear it without jacket (those were the days) although I plan to keep on sung it by wearing it with a perfecto jacket. What about you guys? Have you adjusted your wardrobe to the new season yet? I’m tidying up mine bit by bit, to be honest I find it super depressing putting away the bikinis and summer dresses… Anyway! Have a great autumn Thursday ,-) Xxxx

Este mono fluido de lunares blancos sobre negro es de Zara, me parece una prenda bastante versátil y estilosa. Lo he estado usando mucho para el día a día, como en estas fotos de hace dos semanas cuando aún lo llevaba sin cazadora aisss, aunque pienso combinarlo con una tipo perfecto, encajará bien para estos días de entretiempo. Y vosotras qué tal lleváis el cambio de temporada? Yo estoy ordenando el vestidor adaptándolo poco a poco, la verdad es que llevo fatal lo de guardar los bikinis y los vestiditos… En fin! Muchos besos y feliz jueves ,-)

Continue reading

70s jumpsuit

70s jumpsuit

70s jumpsuit

Ooops… I did it again! I couldn’t resist to a new denim jumpsuit :) What I like the most about this one from Suiteblanco is its cut and the way it fits, with the high waist and the flares, very 70’s! This time I wore it with another of my must haves, a white classic shirt, I can’t never have enough of them! Specially if they are as beautiful as this one. To give some colour to the outfit I wore a pair of red stilettos, hope you guys like it! How is your week going, it’s almost finished but for now wish you all the best for this Thursday. Silvia Xxxx

Lo he vuelto a hacer, no me he podido resistir a un nuevo peto vaquero :) Lo que más me gusta de esta nueva adquisición de Suiteblanco es la silueta de talle alto con bajos acampanados, muy de estilo 70s. En esta ocasión lo combiné con otra de mis obsesiones, una camisa blanca, ¡nunca tendré demasiadas! especialmente si son tan bonitas como esta. Para completar el look con un punto de color unos salones rojos, espero que os guste! ¿Qué tal lleváis la semana? Ya casi la hemos terminado, por lo pronto que tengáis un feliz jueves. Besos, Silvia

Continue reading

checked shirt

checked shirt

checked shirt

Morning everyone! It’s Friday and I’m looking back at those great days I had at NY. In these photos we went for a walk in the neighbourhood of Williamsburg and I’m wearing checked shirt from Claudie Pierlot with vintage shorts from Levi’s and lace up flats from Zara. My mirror effect sunnies are from Dior. Every time I come to NY I leave with the same feeling… I want to go back. This time has been a week but we managed to make the most out of it, despite the events of the fashion week we visited MOMA and I could see from very close the Statue of Liberty, we walked around amazing areas like Williamsburg and Soho. But don’t worry because I still have a lot of photos to show you of my trip so you will be able to see by yourselves. This is all for now, enjoy your weekend!

Buenos días a todos! Es viernes y aprovecho para echar la vista atrás a mi último viaje a NY. Tomamos estas fotos en el barrio de Williamsburg en el que salimos a pasear, llevo camisa de cuadros de Claudie Pierlot, shorts Levi’s vintage y bailarinas atadas de Zara. Siempre me despido de NY con la misma sensación… volveré. Esta vez ha sido una semana pero hemos aprovechado al máximo los días, además de los eventos de la fashion week fuimos al MOMA y pude ver de cerca la Estatua de la Libertad, también paseamos muchísimo, por el Soho que me encanta. Os iré enseñando al detalle varios momentos del viaje ya que aún tengo varias fotos preparadas. Esto es todo por hoy, disfrutad mucho del fin de semana!

Continue reading

red mini skirt

red mini skirt

red mini skirt

El look de hoy con algunas de mis nuevas adquisiciones que he comprado en las rebajas de Zara. Me resulta divertido encontrar entre los montones de ropa prendas que no había visto tan si quiera en temporada. La faldita roja de bambúla y la blusa de pique tienen un estilo bohemio que me encanta para el verano. Me puse el bolso negro y las sandalias de cuerdas al tobillo para salir a pasear el pasado fin de semana por Madrid. Esto es todo por hoy ;) Muchos besos y feliz martes. Silvia

Today’s look has some of my new acquisitions from the Zara sales. It’s so fun to look through the mountains of clothes to discover clothes that I didn’t even know about at the start of the season. The red mini skirt and blouse have a bohemian vibe that I just love for summer. Icombined it with a black bag and tide up sandals to go out and about last weekend in Madrid. That’s all for today ;) Lots of kisses and have a great Tuesday. Silvia

Continue reading

black & blue

black & blue

black & blue

En las fotos de hoy llevo una camiseta combinada de algodón de lino y plumeti. Me encanta el azul con el negro, pienso que es una mezcla bastante elegante y especial. Estoy contenta con esta compra porque hacia tiempo que no encontraba camisetas que me llamarán la atencion y además porque la encobré en temporada de rebajas :) Ese día me la puse con una minifalda vaquera, pero también me la probé con jeans de pitillo y aunque queda genial, ahora mismo hace demasiado calor en Madrid para soportarlos. Los complementos esta vez los elegí en negro. Ya me contaréis que os parece el look de hoy. Como siempre, gracias por estar ahí ;) muchos besos y feliz jueves. Silvia

In today’s photos I’m wearing a blue & black cotton and plumetti top. I love the black and blue combo, I think is looks really elegant and special. I’m really happy with this purchase as it’s been a long time since I’ve found a top that I really liked and also found it on sales :) That day I wore it with a denim mini skirt, I’ve also tried it on with skinny jeans and although it looks great, it’s too hot in Madrid at the moment to try it outside. I chose all the accessories in black. You’ll have to let me know what do you guys about today’s outfit. As usual, thanks for being there ;) Have a great Thursday. Silvia

Continue reading