Etiqueta: winter

¡Buenos días! En el outfit que os muestro hoy llevo unos pantalones anchos de tiro alto de la nueva temporada de H&M, ultimamente tengo fijación por ellos. Los combiné con una sudadera gris de Zara de rebajas y con mi vieja cazadora tipo perfecto y las deportivas Nike Air Max. Hace mucho frío en Madrid, así que abríguense! ,-) Besos Silvia

Morning! In today’s outfit I’m wearing high waisted loose trousers from H&M’s new season. I matched them with a grey sweatshirt from Zara’s sales, my old perfecto jacket and my Nike Air Max sneakers. It’s super cold here in Madrid, wrap up warm! ,-) Silvia Xxxx

Llevaba tiempo con ganas de este abrigo de pelo blanco y negro de Sister Jane, por eso ayer nada más recibirlo me lo puse para salir a comer. También llegaron mis bailarinas de ratoncitos de Marc Jacobs que siempre me gustaron y el otro día navegando por Revolve Clothing no me resistí. Así que a pesar de estar en enero me las puse con mis jeans favoritos  y un jersey de cuello alto. Y tan feliz y contenta con mis nuevas adquisiciones, sólo hay que verme ;) muchos besos y gracias por todos vuestros comentarios!

I had been wanting for a while this B&W fur coat from Sister Jane, that’s why as it arrived yesterday I wore it to go out for lunch. My new mice flat shoes from  Marc Jacobs that I finally found the other day at Revolve Clothing. So even though we’re still in January I wore them with s pair of jeans and a turtle neck jumper. I’m so happy with my new acquisitions, you can tell by my face ;) Thanks for all your comments! Xxxxx

Como veis esta semana me ha dado por los sombreros. Ayer era una gorrra de estilo navy que muchas querías saber de donde era, pero fue un regalo de una gran amiga y la debía tener por su casa desde hace años. El sombrero de hoy si que os puedo contar que es de Emonk Ibiza, y que es precioso! En las fotos lo llevo con el chaquetón de punto deshilachado de Revolve, una sudadera gris con letras de Suiteblanco y unos viejos jeans negros y los zapatos abotinados de Senso. Es jueves y os mando mucho animo, ya huele a fin de semana ,-) besos

As you can see in today’s photos I’m holding on to the hats. Today was a navy styled one and loads of you were wondering where did I buy it from, but it was in fact a present from a friend that probably had it around her house for years. Today’s hat I do can tell you where’s from, Emonk Ibiza, is gorgeous! I combined it with Revolve coat a grey sweatshirt, old black jeans and Senso masculine shoes. It’s Thursday so keep up the high spirits, it’s almost Friday! ,-) Xxxxx

Se complica la cosa amigas, las temperaturas bajan y abrigarse con estilo siempre nos resulta más complicado. Este fin de semana intenté dejar el plumas a parte y me puse el chaquetón de borreguito de IKKS con los jeans acampanados de Zara y mi sombrero camel. A ver si os gusta ;) Como veis es inevitable salir en las fotos sin la naricilla roja del frío, pero es lo que toca, tengo la esperanza de que son dos meses duros y ya! Mientras tanto sigo pensando en looks chulos y calentitos. ¡Mañana más! Besos y feliz día.

Things get rough for fashion as the temperatures go down and down. Wrap up warm and remain stylish seems like a challenge. This weekend I wore my wool style coat from IKKS with flare jeans from Zara and my camel hat. Hope you guys like it ;) As you can see it’s impossible to hide my red nose from the cold, but it’s time to make the most out of it, as after a couple months it will be gone! For now let’s keep on preparing a few more warm like styles. See you tomorrow! Have a nice day Xxxx