¡Buenos días! Si es cuestión de disfrutar de un rato agradable, sabemos mejor que nadie como hacerlo y no hay situación que nos lo impida, desde cualquier balconcito…
Morning! When thinking about spending a nice time, we know better than anyone how to do it and there is not situation that can hold us back. From any balcony we can have vermouth…
¡Buenos días! Hay tendencias que se van enlazando de una temporada a la otra, que seguimos viendo con ligeras modificaciones y que nos siguen funcionando. Y viendo las nuevas colecciones de las marcas que más me gustan, el estilo cowboy y las prendas de efecto piel siguen siendo…
Morning! Some trends last more than one season with slight changes and we can use them in our looks, as they still work. I was checking the new collections of the brands I love the most and I could see that cowboy style and leather effect garments are still a must…
¡Buenas días! Como ya sabéis siempre me gusta mezclar estilos a la hora de crear un look. En este caso, la mejor forma de reducir el impacto que un abrigo tan impresionante como este tiene es combinándolo con…
Morning! As you know, I like mixing different styles in the same outfit. In this case, the best way of minimizing the impact of such a loud coat like this one…
¡Buenos días! Espero que llevéis lo mejor posible estas semanas de estrés prenavideño, si normalmente no paro, estos días todavía más. Y para uno de esos paseos de invierno, nada mejor que un buen abrigo, una de esas inversiones…
Morning! I hope you are dealing well with these stressing weeks before Christmas. I have to say that, if normally I work non stop, these weeks are even harder. So, for one of those Winter strolls, there’s nothing better than a nice coat, one of those special pieces that may last forever…
¡Buenos días! El protagonista absoluto de mi look de hoy es el abrigo de cuadros. Cierto es que es una prenda que siempre nos ha acompañado pero me da la sensación de que esta temporada la estamos…
Good morning! Today, the main star of my look is this checked coat. It is a classic garment that we can see in every store…
¡Buenos días! Entre el puente que pasé esquiando y los millones de compromisos que hay en diciembre, he estado un poco desaparecida por aquí, perdonadme. Pero ya vuelvo a la carga enseñando con detalle este look que me habéis podido ver en alguna foto de Instagram. La verdad es que me gusta poder dar algún…
Morning! I know I have been a little AWOL these past days, as I have been skiing and making the most of the thousand of compromises that come up in December, I am truly sorry! But I am back with this look that you have already seen on Instagram. Truth is I like to add a colorful touch…
¡Buenos días! Seguro que al igual que yo estáis con ganas de esta semana corta y de pasar unos días de descanso. Muchas también los dedicaréis a hacer recados, comprar regalos de Navidad etc. Así que este look os puede servir…
Morning! I am sure that you are looking forward to making the most of the bank holiday this week, me too! For those of you who will spend your leisure time running errands, buying Christmas presents and so on…
¡Buenos días! ¿A quién no le gusta pasar un ratito en una buena cafetería? Da igual la época del año en la que estemos yo me relajo sentándome, viendo la gente pasar y al mismo tiempo desconectando y metiéndome en mi propio mundo. Son costumbres muy sanas que en ocasiones el ajetreo del día a día no nos deja disfrutar…
Morning! Who doesn’t like to spend some time in a nice café? It doesn’t matter which time of the year we are in, for me it’s a moment to relax. I sit and watch people passing by while I think about my inner world. It’s a nice and healthy habit that sometimes we can’t enjoy because of the routine…
© 2024 LadyAddict