short denim dungarees

short denim dungarees

short denim dungarees

La semana pasada estuve en Asturias pasando unos días, fue una escapada rápida que me vino muy bien para desconectar y reponer fuerzas para la recta final a unos días de vacaciones. Hoy os dejo las fotos de un atardecer en la playa de Vega. Llevo un peto vaquero de Change hecho con diferentes piezas vaqueras, una blusa de Zara y alpargatas de Castañer. Besos y a por el lunes!

Last week I went to Asturias for a much needed mini break, it was the perfect chance for me to switch off and re-charge my batteries before the last hurdle before my holidays. These photos were taken at sunset at Vega beach. I am wearing multi denim dungarees from Change, a Zara blouse and Castañer espadriles. Lots of love and have a good monday!

Continue reading

Decoaddict: Casa en Silverlake, L.A

Decoaddict: Casa en Silverlake, L.A

Decoaddict: Casa en Silverlake, L.A

En el post de hoy os enseño la casa de Kimberley Gordon, la diseñadora y cofundadora de la marca «it» de camisetas Wildfox. En pleno centro de Los Ángeles, el barrio Silver Lake es conocido por sus restaurantes y discotecas, además de porque muchos famosos tienen ahí fijada su residencia. Kimberley quería sentirse como en la playa aunque estuviera en el corazón de la ciudad ¡y a mí me ha convencido! ¿Qué opináis de su estilo?

In today´s post I want to show yoy Kimberley Gordon´s house, the girl power behind Wildfox Couture. Located in the heart of Los Angeles, Silver Lake neighbourhood known for its restaurants and clubs, many notable people have made their homes there. Kimberley wanted her house to feel a little bit like she was at the beach even though she was in the middle of the city and I think she made it! What do you think of her style?

Continue reading

sorteo: midi ring

sorteo: midi ring

sorteo: midi ring

La  tendencia Midi Rings es algo que nos vuelve locas! Estos anillitos que se colocan en las falanges superiores de los dedos de la mano, son el nuevo objeto de deseo de todas.  Hoy vamos a sortear este anillo ajustable con dos bolitas planas bañado en oro de la firma Muic. Se puede poner en el primer tramo del dedo o en el segundo tramo ya que es adaptable, os si prefieres le das la vuelta y puedes llevarlo como una alianza.

Continue reading

Indi & Cold: Fashion Film Fall winter 2013

Indi & Cold: Fashion Film Fall winter 2013

Indi & Cold: Fashion Film Fall winter 2013

El pasado mes de abril os mostré un post con el makking off de la nueva campaña otoño-invierno 13/14 de Indi &Cold. Estoy feliz por este proyecto y es un orgullo para mi que contaran conmigo como imagen de esta nueva temporada. Hoy por fin tengo  el catálogo en mis manos y aunque aún es muy pronto para enseñároslo ya que a estas alturas estamos pensado en bikinis y playas, si os puedo anticipar este vídeo con toda la esencia y estilo que presenta la firma para esta nueva temporada de otoño-invierno. Quiero dar las gracias una vez más al gran equipo que forma Indi & Cold. Espero que os guste tanto como a mi ,-)

Last april I uploaded a post about the new autumn-winter 13/14 Indi&Cold campaign. I am delighted with this project and very happy that they thought of me and approached me to become the image of their upcoming campaign. I received the catalogue today, and even though it’s too soon to show it to you because we are all still thinking about bikinis and the beach, I can share this video, which encapsulates Indi&Cold’s essence and style. Thank you so much to everyone at Indi&Cold. I hope that you like it as much as I do. Lots of love and have a great day!

Continue reading

#actitud Yves Saint Laurent

#actitud Yves Saint Laurent

#actitud Yves Saint Laurent

Cuando me ofrecieron ser embajadora de Yves Saint Laurent y me contaron el proyecto ni me lo pensé. Apoyar y difundir la #actitudYSL es algo que va totalmente conmigo. Las que me seguís sabéis que adoro el negro, los cosméticos y que mi estilo siempre es algo rokerillo. Así que hoy os voy a dar unas pautas para conseguir un look baby doll con actitud YSL. Porque todas tenemos dentro una mujer atrevida, idependiente, osada y sólo hace falta acentuar algunos rasgos para poder lucir como una auténtica «rock and doll».

When I was offered an ambassador position for Yves Saint Laurent, I did not think twice. I am delighted to support and share #actitudYSL. Those of you who visit my blog on a regular basis will know that I adore black, and that I normally opt for edgy make up. Today I want to give you a little bit of advice to help you achieve a baby doll look with YSL attitude. We all have an adventorous and independent side and we only have to emphasize a few features to become a true «rock and doll».

Continue reading

mao collar shirt

mao collar shirt

mao collar shirt

Otra prenda que quería enseñaros es esta camisa de rayas de Zara. Tiene un corte tipo túnica con cuello mao y me recuerda mucho a las camisas masculinas, me encanta! En temporada la compré online, pero me llegó a casa en la XS así que la cambié y me olvidé, hasta que en rebajas volví a cruzarme con ella. ¿No os parece muy bonita? Esta vez la combiné con estos jeans rotos que también os enseñé ayer.
Contaros que hoy estaré grabando un reportaje para Solo Moda, el programa de Nieves Álvarez de tve. Ya os contaré más detalles ,-) ¡besos y feliz miércoles!

I also wanted to show you this stripped Zara top. It is a tunic style piece and it reminds me of men’s tops, I love it! I bought it online during the season but I got the wrong size and came across it again during the sales. Don’t you think it’s lovely? I am wearing it with the same ripped jeans that I wore yesterday. Today I am shooting a slot for Nieve Alvarez’s Solo Moda programme on TVE. Will let you know how it goes .-) Lots of love and happy wednesday!

Continue reading

pink crepe top

pink crepe top

pink crepe top

Llevaba tiempo pensando en este top rosa y al final es mío! Me gustan mucho la forma que tiene y el tejido tipo crepé. Para enseñároslo el otro día lo combiné con estos jeans de Zara, mis zapatos plateados de Lady Addict for Krack y como toque divertido estos pendientes «ear cuff» que encontré el otro día en H&M. Tengo muchos looks por enseñaros con prendas de rebajas, os las subiré rápido ;) ¡Besos y feliz día!

I had been thinking about this pink top a lot and it is finally mine! I love the shape and the material. I wore it with these Zara jeans and a pair of silver shoes by Lady Addict for Krack and spiced up the look with these fun pair of H&M earings. I have to show you loads of outfits made up of sales items. I will upload them soon ;) lots of love and have a good day!

Continue reading

Addicted to Dior… el desenlace

Addicted to Dior… el desenlace

Addicted to Dior… el desenlace

Cuatro chicas enamoradas del mismo chico, las cuatros coinciden en un mismo lugar… Así es la trama que Dior Addict presenta para este vídeo en el cual el protagonista es la nueva fragancia de verano Addicted to Dior. Ya me contaréis que os ha parecido ,-) Gracias a todo el equipo de Dior y de Style Lovely ¡Besos y feliz lunes!

Four girls in love with the same man bump into eachother in the same place… That is the argument presented in Dior Addict’s latest video where Addicted to Dior, their latest perfume is the main protagonist. Let me know what you think ;-) Thank you to the Dior and Style Lovely. Lots of love and happy monday!

Continue reading