Stradivarius shoot & visit

Stradivarius shoot & visit

Stradivarius shoot & visit

Hace unos días estuve en Barcelona con Stradivarius para celebrar su segundo año online. Estuve en la central donde pude visitar las fábricas y también ver la tienda piloto con la nueva temporada. STR apuesta por dos fuertes tendencias, los crop tops y las camisas de cuadros, yo me quedé con la última eligiendo una camisa de cuadros azules y negros que combiné con con unos pantalones pitillo negro y una camiseta gris de tirantes. Con este look luego pasamos al estudio donde hicimos estas fotos para la web. Al día siguiente celebramos su cumpleaños por todo lo alto y la verdad que tuvimos hasta tarta, vamos que no faltó ni un sólo detalle! ¡Felicidades Stradivarius y que cumplas muchos más ,-) Quiero dar las gracias a todo el equipo de Stradivarius por contar conmigo para este evento tan especial y a las marcas que nos acompañaron durante la celebración, Rituals, Gvine y Mini Barcelona.

Stradivarius invited me to Barcelona to celebrate their second online anniversary. I visited the HQ , the various factories and a pilot shop that housed the new collection. STR believes in two promising trends, crop tops and checked shirts. I am a big fan of the latter and chose a blue and black checked shirt with black skinnies and a grey strappy top. I wore this outfit during the website shoot. The anniversary celebrations took place the next day, the attention to detail was amazing, they even gave us cake! Happy Birthday Stradivarius ,-) I would like to thank the Stradivarius team for inviting me to such a special event and a big thanj you also to all the collaborating brands, Rituals, Gvine and Mini Barcelona.

Continue reading

embroidered sweater

embroidered sweater

embroidered sweater

Mientras haga este tiempo no me apetece pensar en looks de otoño, así que a ver si podemos estirarlo. La semana pasada tuve una reunión por la mañana y me puse estos jeans del verano con una chaqueta de punto bordada con motivos orientales de Suiteblanco, sandalias de tacón en beige y mi nuevo bolso combinado en piel y ante azul marino. Ya me contaréis si os gusta y si tenéis ganas de empezar con la temporada ;)
Por cierto, aún no os había contado que los días 4 y 5 de octubre estaré en A Coruña con motivo de las jornadas blogs de moda 2ecomFashionblog2013. Para informaros de toda la programación, aquí os dejo la web www.ecomfashionblog.com. Si os apatece venir, podéis inscribiros como lectoras del blog y así obtener un 10% de descuento enviando un e-mail a: ecomfashioblog@congrega.es Código: LADYADDICTecomFB.

I do not want to think about autumnal looks while the sun is still shinning, so let’s see if we can keep milking the good weather. Last week, I attended a morning meeting and wore this pair of summer jeans and this knitted cardi with Asian embroidery, beige sandals and my new leather and blue suede handbag. Look forward to reading what you think and do let me know if you are looking forward to the upcoming season :)

Continue reading

Popular posts

cozy leather waistcoat

cozy leather waistcoat

cozy leather waistcoat

Para hoy he elegido un look relajado, este fin de semana para mi tiempo libre he tirado de converse y de shorts. Me puse un viejo chaleco de cuero y una camisa de con detalles étnicos. A ver si os gusta ;) Y ahora me pongo a organizar la semana y a ya que la pasada fue muy movida y tuve muy poco tiempo para sentarme frente al ordenador. Además el miércoles estaré en las fábricas de calzado con Krack, sí! Ya estoy trabajando en la colección de invierno. Un beso muy fuerte y a por el lunes!

Today I chose a relaxed look, I have spent all my time off this weekend in shorts and converse. I rocked these with a leather waistcoat and a ethnic top. I hope that you like it ;) I am off to get myself sorted because last week was mayhem. On Wednesday I will be visiting Krack’s shoe factory! I am already working on the winter collection. Massive kiss and have a great monday!

Continue reading

Decoaddict: dressing room Ideas

Decoaddict: dressing room Ideas

Decoaddict: dressing room Ideas

Son los guardianes de algunos de nuestros objetos más preciados y es que para las aficionadas a la moda, el problema de capacidad se convierte en una pesadilla. Os he preparado un post de inspiración con vestidores que van desde los estilos más recargados a los minimalistas y desde los que cuentan con un espacio privilegiado en la casa hasta los que se llenan de ingenio para aprovechar rincones mínimos, ¡espero que os inspiren!

They are the guardians of some of our most beloved treasures and for fashion addicts the capacity problem can be a real nightmare. I´ve prepared an inspiration post with dressing rooms which go from the more barroque to the minimalist and from those ones which have a priviledged space in our houses to those which use all the imagination possible to make the most of little corners, hope you find them inspiring!

Continue reading

cowboy chic

cowboy chic

cowboy chic

Una tendencia que nunca pasa de moda y se reinventa cada temporada. El estilo cowboy juega con las texturas, desde el clásico vaquero hasta el ante pasando por el cuero y el metal de las hebillas de los cinturones. Resulta muy atractivo ¿no os parece? además de tener un punto super natural, esta colección de imágenes está inspirada por looks con este estilo, a ver qué os parece :-)

A trend that never goes out of fashion and keeps reinventing itself every season. The Cowboy style is about playing with textures, from standard denim to corduroy without forgetting leather and big metal belt buckles. It looks really sexy, don´t you think? And it has a natural vibe overall. This collection of images is inspired by these kind of looks, see what you guys think :-)

Continue reading

indi&cold fall winter 2013

indi&cold fall winter 2013

indi&cold fall winter 2013

Por fin os enseño el  nuevo catálogo de Indi and Cold. Ser la imagen de la nueva campaña otoño-invierno 13/14 es un orgullo para mi y estoy feliz por el resultado de este proyecto. Una vez más mi trabajo como blogger me ha brindado una experiencia única. Me llevo conmigo muchos recuerdos y buenos momentos de los días que pase trabajando en Burdeos junto al gran equipo que hay detrás de esta firma. Indi and cold muestra mi lado más dulce y natural en estas imágenes. Espero que os guste el resultado y os llegue la esencia de esta colección gracias a este catálogo. Esta colección esta cargada de prendas funcionales de gran calidad, pensadas para una mujer actual y femenina que quiere ir bien vestida sin renunciar al confort de las de tejidos nobles y naturales. Espero que os guste,-) También os dejo el vídeo del making of! Un beso y feliz jueves.

I can finally show you the new Indi & Cold catalogue. I am so proud to be the face of the new autumn-winter 13/14 campaign and really happy with the result. Once again, my job as a blogger has allowed me to experience another fantastic venture. I will treasure the memories of the few days that I spent working in Bourdeaux, with the amazing Indi & Cold team, for a long time. The brand showcases my sweetest and most natural side in a set of stunning photos. I hope that you like the photos and that you enjoy discovering the essence of this magnificent collection, which is made up of high quality, practical pieces made for a feminine woman who likes to dress well without compromising on quality. I hope that you like it ,-) Lots of love and happy Thursday.

filmed: Jose Luis Villar
Styling: Manuel de Villar and Leire Yanguas
make up: Ainara Dorronsoro
production: Liliana Ureta

Continue reading

black pyjama blazer

black pyjama blazer

black pyjama blazer

Este blazer estilo pijama es una de esas prendas que en temporada no me llamo nada la atención y la verdad que no entiendo como no pude fijarme antes, quizás porque en verano apetece menos comprarse chaquetas negras. Ahora mismo estoy encantada de haberla encontrado en rebajas y no me la quito de encima. Me parece que es muy estilosa y perfecta para estos días que empieza a refrescar y no puedes salir a primera ni a última hora en tirantes. Esta vez la combiné con shorts y camiseta blanca. ¿Qué os parece, os gusta? Besos y gracias por todas vuestras opiniones ,-)

This pyjama-like blazer is one of those purchases that turned out to be a success although during the season didn’t look appealing to me, maybe because in summer the last thing you wanna hear about is black jackets. Now i’m really glad I bought it in the sales and I never take it off. I think it’s really stylish and perfect for these days in which the first and last hours of the day it gets a bit cooler. This time I’ve matched it with shorts and a basic white t-shirt, what do you think? Do you guys like it? Lots of kisses and thanks for the feedback! ;-)

Continue reading

green checkered shirt

green checkered shirt

green checkered shirt

Hoy os dejo un look que escogí para uno de los días que estuve en Barcelona con Stradivarius. Llevo una minifalda denim elástica con una camiseta gris con vivos en negro y por encima me puse una camisa de cuadros en tonos verdes. Todo de la nueva temporada de STR otoño-invierno 2013. Las sandalias ya las conocéis, son de mi colección «Lady Addict for Krack» y aprovecho para deciros que ahora están con un descuento del 30%. Un besito y feliz día.

Today I’m showing you one outfit that I chose for for one of the days I spent in Barcelona collaborating with Stradivarius. I’m wearing a denim skirt and a grey t-shirt with black hemlines all matched with a green checkered shirt. All of it from STR’s new season arrivals. The sandals i’m wearing might ring a bell, they’re from my collection «Lady Addict for Krack», and they’re now with 30% off! Have a nice day!

Continue reading