¡Buenos días! ¿Qué tal el fin de semana? Yo no he parado mucho, llegué el sábado y el domingo estuve haciendo una presentación en la feria Momad Metrópolis con Vero Moda y el grupo BestSeller. Una jornada muy divertida porque tuve la oportunidad de ver todas las colecciones del verano que viene. Así qué como podéis imaginar estuve disfrutando como un pez en el agua. Para hoy he elegido jeans y un top brocado en color crudo, los zapatos y el bolso en negro con motivos dorados. A ver qué os parece ;) me pongo con vuestros comentarios. Un beso muy fuerte y feliz lunes.

Good morning! How was your weekend? I haven’t stopped, I arrived on saturday and spent sunday giving a presentation in Momad Metrópolis fair with Vero Moda and BestSeller group. A great day out because I had the chance to preview next summer’s collection. So as you can imagine i was loving it! For today i’ve chosen  jeans and  brocade top, shoes and bag in black with golden patterns. See what you guys think about it ;-) I’ll go through your comments soon. Have a nice monday!

Hoy os escribo desde Barcelona como habréis visto en las redes sociales estoy con stradivarius celebrando su segundo año online. Ayer terminamos la jornada con una sesión de fotos muy chula que ya os enseñaré y os contaré en detalle;)
Del look de hoy contaros que llevo una chaqueta azul brocada que compre en las rebajas y me encanta para combinar con jeans. Esta vez con estos tipo boyfriend y una camiseta blanca. Como siempre espero que os guste, un beso muy fuerte y feliz fin de semana!

Today I´m writting to you from Barcelona, as you may have seen on my social networks I´m collaborating with Stradivarius celebrating its second year as an online shop. Yesterday we had a really cool photoshoot which I will show you soon ;)In today´s outfit I am wearing an embroidered blue jacket which I bought in the last sales and that I love to combine with jeans. This time I´ve chosen some boyfriend jeans and a basic T-shirt. As always I hope you guys like it, big kiss and have a great weekend!

La semana pasada estuve en el showroom de H&M para conocer  las novedades de esta nueva temporada. Allí pude ver las prendas de H&M Paris Autumn Collection 2013. Esta colección creada por el equipo de diseño de H&M  nos propone una divertida variedad, combinando el estilo masculino con prendas vaporosas y siluetas femeninas. Así encontramos abrigos de estilo marinero o tipo frac que se combinan a la perfección con vestidos de noche con bordados y pailletes. Yo me quedé prendada de esta chaqueta de terciopelo negro con bordados de pasamanería en blanco y de estos zapatos joya, no me pude esperar más para hacerme fotos y enseñaros esta maravilla que combiné con boyfriend y camiseta blanca. También fiché unos shorts marrones de cuero con tachas y un vestido de gasa transparente que pienso ir a por ellos el día 5 de septiembre, es decir mañana! Si vais ya deciros que no habrá turnos ni colas, ya me contaréis ,-)

¡Primer look de septiembre! Tengo ganas de la vuelta a la normalidad, de ponerme al día con la ropa de temporada, de disfrutar de los reencuentros, de los miles de planes que surgen en este mes y también tengo ganas de refresque lo justo para poder llevar chaquetas. Así que mucho animo con la vuelta y disfrutar lo positivo que nos trae este mes. Yo he elegido para hoy este jersey cortito de lunares con una minifalda negra de cuero. Me puse unos zapatos de print de camuflaje y el bolso negro. A ver que os parece ,-) Un beso muy fuerte y feliz lunes!

September’s first outfit! I’m really looking forward to getting back to normality, update my wardrobe with the season’s latest trends, catch up with friends, the thousands of plans that will come up this month and also looking forward to the weather cooling down enough to wear jackets. So good luck with your return to routine and enjoy the good things that this month brings. For today I’ve chosen this cropped spotted jumper with a black leather mini skirt. I combined it with some camouflage print shoes and a black bag. See what you think of it ;) Happy monday! xxxxx